Division of Cardiovascular Medicine, University of Maryland School of Medicine, Baltimore, MD.
Division of Nephrology, University of Maryland School of Medicine, Baltimore, MD.
J Am Heart Assoc. 2018 Feb 8;7(4):e006619. doi: 10.1161/JAHA.117.006619.
As heart failure (HF)-associated morbidity and mortality continue to escalate, enhanced focus on prevention is increasingly important. "Malignant" left ventricular (LV) hypertrophy (LVH): LVH combined with an elevated cardiac biomarker reflecting either injury (high-sensitivity cardiac troponin T), or strain (amino-terminal pro-B-type natriuretic peptide) has predicted accelerated progression to HF. We sought to determine whether malignant LVH identified community-dwelling adults initially free of cardiovascular disease at high risk of asymptomatic decline in LV ejection fraction or a clinical cardiovascular event.
A total of 4985 of 6814 individuals without prevalent cardiovascular disease underwent baseline cardiac magnetic resonance for LVH in combination with measurement of plasma high-sensitivity cardiac troponin T and amino-terminal pro-B-type natriuretic peptide as part of MESA (Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis) and were subsequently divided into 4 groups: (1) No LVH, no elevated biomarkers (n=2206; 44.3%); (2) No LVH, ≥1 elevated biomarkers (n=2275; 45.7%); (3) LVH, no elevated biomarkers (n=153; 3.0%); and (4) LVH, ≥1 elevated biomarkers (malignant LVH; n=351; 7.0%). Cardiac magnetic resonance was repeated 10 years later (n=2831) for assessment of LV ejection fraction <50%. Median follow-up was 12.2 years. Malignant LVH was associated with 7.0-, 3.5-, and 2.6-fold adjusted increases in incidence of HF, cardiovascular death, and asymptomatic LV dysfunction, respectively, versus group 1. New-onset HF was predominately HF with reduced ejection fraction (9.5-fold increase).
Malignant LVH is predictive of progression to asymptomatic LV dysfunction, HF (particularly HF with reduced ejection fraction), and cardiovascular death. Consequently, malignant LVH represents a high-risk phenotype among individuals without known cardiovascular disease, which should be targeted for increased surveillance and more-aggressive therapies.
随着心力衰竭(HF)相关发病率和死亡率的不断上升,对预防的重视程度也越来越高。“恶性”左心室(LV)肥厚(LVH):LVH 合并反映损伤(高敏心肌肌钙蛋白 T)或应变(氨基末端 pro-B 型利钠肽)的升高的心脏生物标志物已预测 HF 进展加速。我们试图确定在最初没有心血管疾病的社区居住成年人中,恶性 LVH 是否会导致 LV 射血分数无症状下降或临床心血管事件的风险增加。
共有 6814 名无现有心血管疾病的个体中的 4985 名接受了基线心脏磁共振检查,以确定 LVH,并结合测量血浆高敏心肌肌钙蛋白 T 和氨基末端 pro-B 型利钠肽,作为 MESA(动脉粥样硬化多民族研究)的一部分,随后分为 4 组:(1)无 LVH,无升高的生物标志物(n=2206;44.3%);(2)无 LVH,≥1 个升高的生物标志物(n=2275;45.7%);(3)LVH,无升高的生物标志物(n=153;3.0%);(4)LVH,≥1 个升高的生物标志物(恶性 LVH;n=351;7.0%)。10 年后(n=2831)重复心脏磁共振检查以评估 LV 射血分数<50%。中位随访时间为 12.2 年。与第 1 组相比,恶性 LVH 分别与 HF、心血管死亡和无症状 LV 功能障碍发生率的调整后 7.0 倍、3.5 倍和 2.6 倍的增加相关。新发 HF 主要为射血分数降低的 HF(增加 9.5 倍)。
恶性 LVH 可预测无症状 LV 功能障碍、HF(特别是射血分数降低的 HF)和心血管死亡的进展。因此,恶性 LVH 代表了无已知心血管疾病个体的高危表型,应加强监测并采用更积极的治疗方法。