Boilesen Sabine Nunes, Tahan Soraia, Dias Francine Canova, Melli Lígia Cristina Fonseca Lahoz, de Morais Mauro Batista
Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), Escola Paulista de Medicina (EPM), Programa de Pós-graduação em Pediatria e Ciências aplicadas à Pediatria, São Paulo, SP, Brazil.
Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), Escola Paulista de Medicina (EPM), Disciplina de Gastroenterologia Pediátrica, São Paulo, SP, Brazil.
J Pediatr (Rio J). 2017 Jul-Aug;93(4):320-327. doi: 10.1016/j.jped.2017.01.005. Epub 2017 Apr 25.
To study the evidence on the role of water and fluid intake in the prevention and treatment of functional intestinal constipation in children and adolescents.
A search was carried out in the Medline database (between 1966 and 2016) for all published articles containing the following words: constipation, water, and fluids, published in Portuguese, English, and Spanish. All original articles that assessed children and adolescents were selected by title and abstract. The references of these articles were also evaluated.
A total of 1040 articles were retrieved. Of these, 24 were selected for reading. The study included 11 articles that assessed children and adolescents. The articles were divided into two categories, those that evaluated water and fluid intake as a risk factor for intestinal constipation and those that evaluated their role in the treatment of intestinal constipation. Five articles were included in the first category. The criteria for assessing fluid intake and bowel rhythm were different in each study. Three studies demonstrated an association between low fluid intake and intestinal constipation. Regarding treatment, five articles with heterogeneous methodologies were found. None of them clearly identified the favorable role of fluid intake in the treatment of intestinal constipation.
There are few articles on the association between fluid intake and intestinal constipation. Epidemiological evidence indicates an association between lower fluid intake and intestinal constipation. Further clinical trials and epidemiological studies that consider the international recommendations for fluid intake by children and adolescents are required.
研究水和液体摄入在儿童及青少年功能性肠道便秘防治中的作用证据。
在Medline数据库(1966年至2016年)中进行检索,查找所有发表的包含以下词汇的文章:便秘、水和液体,文章语言为葡萄牙语、英语和西班牙语。通过标题和摘要筛选出所有评估儿童及青少年的原创文章。还对这些文章的参考文献进行了评估。
共检索到1040篇文章。其中24篇被选作阅读。该研究纳入了11篇评估儿童及青少年的文章。这些文章分为两类,一类评估水和液体摄入作为肠道便秘危险因素的作用,另一类评估其在肠道便秘治疗中的作用。第一类纳入5篇文章。每项研究中评估液体摄入和肠道节律的标准各不相同。3项研究表明低液体摄入与肠道便秘之间存在关联。关于治疗,发现5篇方法各异的文章。它们均未明确确定液体摄入在肠道便秘治疗中的有利作用。
关于液体摄入与肠道便秘之间关联的文章较少。流行病学证据表明低液体摄入与肠道便秘之间存在关联。需要进一步开展考虑儿童及青少年液体摄入国际建议的临床试验和流行病学研究。