Eiden J J, Verleur D G, Vonderfecht S L, Yolken R H
Department of Pediatrics, Johns Hopkins Hospital, Baltimore, MD 21205.
Pediatr Infect Dis J. 1988 Aug;7(8):564-9.
Fecal shedding of rotaviruses by infants and children without gastrointestinal symptoms has recently been recognized, but little is known about the duration or frequency of virus shedding in such patients. We therefore evaluated rotavirus shedding by 16 infants and children during the course of their prolonged hospitalizations. Repeated fecal specimens were obtained from these patients and examined for the presence of rotavirus by means of immunoassay, electron microscopy and polyacrylamide gel electrophoresis. Asymptomatic rotavirus shedding was observed in each of the 16 patients, and more than 1 episode of virus excretion was detected in 15 of these. Electropherotype analysis indicated that some of these episodes were probably the result of reinfection with different strains of rotavirus. Asymptomatic shedding may be important in transmission of rotaviruses. Its role should be taken into consideration in future investigations of the epidemiology and control of this nosocomial pathogen.
近期已认识到无胃肠道症状的婴幼儿会排出轮状病毒,但对于此类患者病毒排出的持续时间或频率却知之甚少。因此,我们评估了16名婴幼儿和儿童在长期住院期间的轮状病毒排出情况。从这些患者身上反复采集粪便标本,并通过免疫测定、电子显微镜检查和聚丙烯酰胺凝胶电泳检测轮状病毒的存在。16名患者均观察到无症状轮状病毒排出,其中15名患者检测到不止1次病毒排出。电泳图谱分析表明,其中一些排出情况可能是再次感染不同株轮状病毒所致。无症状排出在轮状病毒传播中可能很重要。在今后对这种医院病原体的流行病学和控制的研究中应考虑到其作用。