Wiley C A, Grafe M, Kennedy C, Nelson J A
Department of Pathology, University of California, San Diego, School of Medicine, La Jolla 92093.
Acta Neuropathol. 1988;76(4):338-46. doi: 10.1007/BF00686970.
Of the 93 acquired immune deficiency syndrome (AIDS) patients autopsied between 1983 and 1986, 27 had evidence of viral encephalitis of which 3 had progressive multifocal leukoencephalopathy (PML), confirmed by electron microscopy. Using in situ hybridization with biotinylated JC virus probes, paraffin sections from the brains of these 27 patients were examined. JC virus was found only in those patients with histologically proven PML, while no evidence of JC virus was detected in the brains of the other 24 AIDS patients despite the presence of white matter pathology. Brain biopsies of the PML patients demonstrated human immunodeficiency virus (HIV)-infected macrophages infiltrating regions of demyelination. When the patients died (2 to 6 months after diagnosis of PML), many more macrophages contained HIV antigens and some had fused to form multinucleated giant cells. These findings suggest that in AIDS patients, papovaviruses not only cause damage by directly infecting oligodendroglia but causes additional damage by eliciting the ingress of macrophages latently infected with HIV. As was seen with other infections (e.g., cytomegalovirus) of the CNS this might be a general mechanism of HIV entry into the brain.
在1983年至1986年间接受尸检的93例获得性免疫缺陷综合征(艾滋病)患者中,有27例有病毒性脑炎的证据,其中3例经电子显微镜证实患有进行性多灶性白质脑病(PML)。使用生物素化的JC病毒探针进行原位杂交,对这27例患者大脑的石蜡切片进行了检查。仅在组织学证实为PML的患者中发现了JC病毒,而在其他24例艾滋病患者的大脑中,尽管存在白质病变,但未检测到JC病毒的证据。PML患者的脑活检显示,人类免疫缺陷病毒(HIV)感染的巨噬细胞浸润脱髓鞘区域。当患者死亡时(PML诊断后2至6个月),更多的巨噬细胞含有HIV抗原,有些已经融合形成多核巨细胞。这些发现表明,在艾滋病患者中,乳头多瘤空泡病毒不仅通过直接感染少突胶质细胞造成损害,还通过引发潜伏感染HIV的巨噬细胞的侵入造成额外损害。正如在中枢神经系统的其他感染(如巨细胞病毒)中所见,这可能是HIV进入大脑的一种普遍机制。