Yamagiwa Yoshinori, Haranosono Yu, Nemoto Shingo, Atsumi Ikuyo, Kurata Masaaki, Kito Gakushi, Hatakeyama Hirofumi, Koizumi Haruko, Sakaki Hideyuki
Pharmacokinetics and Toxicology Research Laboratories, Senju Pharmaceutical Co., Ltd., 1-5-4 Murotani, Nishi-ku, Kobe, Hyogo 651-2241, Japan.
Clinical Pathology Department, Ina Research Inc., 2148-288 Nishi-minowa, Ina, Nagano 399-4501, Japan.
J Toxicol Pathol. 2017 Apr;30(2):135-143. doi: 10.1293/tox.2016-0003. Epub 2016 Nov 27.
Several cationic-amphiphilic drugs such as chloroquine and amiodarone are known to induce phospholipidosis in the cornea by systemic administration. However, the characteristics of ophthalmological and pathological changes when phospholipidosis-inducing drugs are topically applied have not been well studied. This study was conducted to investigate the characteristics of corneal changes caused by topical application of chloroquine and amiodarone to Japanese white rabbits. The changes were evaluated by ophthalmological, histopathological, and ultrastructural examinations. An confocal microscopy was also applied to the chloroquine-treated corneas. In both chloroquine- and amiodarone-treated corneas, diffuse cloudiness was observed by slit-lamp biomicroscopy, and its transparency increased with duration of dosing. Confocal microscopy showed punctate dots in the corneal epithelium. Histopathologically, cytoplasmic vacuolation was found in the corneal epithelium and keratocytes in both chloroquine- and amiodarone-treated eyes. Furthermore, foamy cytoplasm of the corneal endothelium was observed in the chloroquine-treated eyes. Ultrastructural examination showed multi-lamellar inclusion bodies or membrane-like debris in the lysosome-like vacuoles in the cytoplasm of corneal cells, which is a characteristic of the lesions of phospholipidosis. These changes disappeared after a withdrawal period. Continuous dosing of chloroquine resulted in corneal erosion and focal corneal opacity as shown by gross observation and slit-lamp biomicroscopy. Confocal microscopy could detect the corneal changes prior to the appearance of these ophthalmological changes. The present study showed that phospholipidosis caused by ocular administration of chloroquine and amiodarone first induces reversible diffuse corneal cloudiness. Confocal microscopy is a useful method for monitoring induction of corneal phospholipidosis.
已知几种阳离子两亲性药物,如氯喹和胺碘酮,通过全身给药可诱导角膜发生磷脂沉着症。然而,局部应用诱导磷脂沉着症的药物时,眼部和病理变化的特征尚未得到充分研究。本研究旨在调查对日本白兔局部应用氯喹和胺碘酮引起的角膜变化特征。通过眼科、组织病理学和超微结构检查对这些变化进行评估。还对氯喹处理的角膜应用了共聚焦显微镜检查。在氯喹和胺碘酮处理的角膜中,裂隙灯生物显微镜检查均观察到弥漫性混浊,且其透明度随给药时间延长而增加。共聚焦显微镜检查显示角膜上皮有 punctate dots。组织病理学上,氯喹和胺碘酮处理的眼中,角膜上皮和角膜细胞均出现细胞质空泡化。此外,氯喹处理的眼中观察到角膜内皮细胞出现泡沫状细胞质。超微结构检查显示角膜细胞胞质中类似溶酶体的空泡内有多层包涵体或膜样碎片,这是磷脂沉着症病变的特征。停药一段时间后这些变化消失。大体观察和裂隙灯生物显微镜检查显示,持续给予氯喹会导致角膜糜烂和局限性角膜混浊。共聚焦显微镜检查可在这些眼科变化出现之前检测到角膜变化。本研究表明,眼部应用氯喹和胺碘酮引起的磷脂沉着症首先会诱导可逆性弥漫性角膜混浊。共聚焦显微镜检查是监测角膜磷脂沉着症诱导情况的有用方法。