Penrose Beth, Beresford Nicholas A, Crout Neil M J, Lovatt J Alan, Thomson Russell, Broadley Martin R
School of Biosciences, University of Nottingham, Sutton Bonington, Leicestershire, United Kingdom.
NERC Centre for Ecology & Hydrology, Lancaster, Lancashire, United Kingdom.
PLoS One. 2017 May 1;12(5):e0176040. doi: 10.1371/journal.pone.0176040. eCollection 2017.
Substitution of a species or cultivar with higher uptake of an element by one with lower uptake has been proposed as a remediation strategy following accidental releases of radioactivity. However, despite the importance of pasture systems for radiological dose, species/cultivar substitution has not been thoroughly investigated for forage grasses. 397 cultivars from four forage grass species; hybrid ryegrass (Lolium perenne L. x Lolium multiflorum Lam.), perennial ryegrass (Lolium perenne L.), Italian ryegrass (Lolium multiflorum Lam.) and tall fescue (Festuca arundinacea Shreb.); were sampled from 19 field-based breeding experiments in Aberystwyth and Edinburgh (UK) in spring 2013 and analysed for caesium (Cs) and strontium (Sr) concentrations. In order to calculate concentration ratios (CRs; the concentration of an element in a plant in relation to the concentration in the soil), soils from the experiments were also analysed to calculate extractable concentrations of Cs and Sr. To test if cultivars have consistently low Cs and Sr concentration ratios, 17 hybrid ryegrass cultivars were sampled from both sites again in summer 2013 and spring and summer 2014. Tall fescue cultivars had lower Cs and Sr CRs than the other species. Three of the selected 17 hybrid ryegrass cultivars had consistently low Cs CRs, two had consistently low Sr CRs and one had consistently low Cs and Sr CRs. Cultivar substitution could reduce Cs CRs by up to 14-fold and Sr CRs by 4-fold in hybrid ryegrass. The identification of species and cultivars with consistently low CRs suggests that species or cultivar substitution could be an effective remediation strategy for contaminated areas.
用对某元素吸收量较低的物种或品种替换吸收量较高的物种或品种,已被提议作为放射性物质意外泄漏后的一种修复策略。然而,尽管牧场系统对辐射剂量很重要,但对于饲草,尚未对物种/品种替换进行深入研究。从英国阿伯里斯特威斯和爱丁堡的19个田间育种试验中采集了4种草种的397个品种;杂交黑麦草(Lolium perenne L. x Lolium multiflorum Lam.)、多年生黑麦草(Lolium perenne L.)、意大利黑麦草(Lolium multiflorum Lam.)和高羊茅(Festuca arundinacea Shreb.);于2013年春季对其进行铯(Cs)和锶(Sr)浓度分析。为了计算浓度比(CRs;植物中某元素的浓度与土壤中该元素浓度的比值),还对试验土壤进行分析以计算Cs和Sr的可提取浓度。为了测试品种是否始终具有低Cs和Sr浓度比,2013年夏季以及2014年春季和夏季又从两个地点再次采集了17个杂交黑麦草品种。高羊茅品种的Cs和Sr CRs低于其他物种。在所选的17个杂交黑麦草品种中,有3个始终具有低Cs CRs,2个始终具有低Sr CRs,1个始终具有低Cs和Sr CRs。品种替换可使杂交黑麦草的Cs CRs降低多达14倍,Sr CRs降低4倍。鉴定出始终具有低CRs的物种和品种表明,物种或品种替换可能是污染区域的一种有效修复策略。