Rocco Gennaro, Affonso Dyanne D, Mayberry Linda J, Stievano Alessandro, Alvaro Rosaria, Sabatino Laura
Center of Excellence for Nursing Scholarship, Rome, Italy.
New York University, New York, USA.
Glob Qual Nurs Res. 2014 Oct 8;1:2333393614549372. doi: 10.1177/2333393614549372. eCollection 2014 Jan-Dec.
We explored the perceptions of Italian nurses regarding their developing culture as a health profession. We sought to understand the ongoing evolution of the nursing profession and the changes that were central to it becoming an intellectual discipline on par with the other health professions in Italy. In 2010, the Regulatory Board of Nursing established a center of excellence to build evidence-based practice, advocate for interdisciplinary health care, and champion health profession reforms for nursing. In this study, focus groups-involving 66 nurse participants from various educational, clinical, and administrative backgrounds-were utilized to better ascertain how the profession has changed. Six themes, three of them metaphors-"vortex," "leopard spots," and "deductive jungle"-explain nurses' experiences of professional change in Italy between 2001 and 2011 and the multiple dimensions that characterize their professional identity and autonomy.
我们探讨了意大利护士对其作为一种健康职业的发展文化的看法。我们试图了解护理职业的持续演变,以及使其成为与意大利其他健康职业同等的知识学科的核心变化。2010年,护理监管委员会设立了一个卓越中心,以建立循证实践、倡导跨学科医疗保健,并推动护理职业改革。在这项研究中,我们利用了焦点小组——其中包括66名来自不同教育、临床和行政背景的护士参与者——来更好地确定该职业发生了哪些变化。六个主题,其中三个是隐喻——“漩涡”、“豹斑”和“演绎丛林”——解释了2001年至2011年间意大利护士的职业变化经历,以及塑造其职业身份和自主性的多个维度。