Conti Andrea Alberto
.
Acta Biomed. 2017 Apr 28;88(1):33-38. doi: 10.23750/abm.v88i1.5440.
The code of deontology of the Italian National Federation of the Colleges of Physicians, Surgeons and Dentists (FNOMCeO) contains the principles and rules to which the professional medical practitioner must adhere. This work identifies and analyzes the medical-linguistic choices and the expressive techniques present in the different editions of the code, and evaluates their purpose and function, focusing on the first appearance and the subsequent frequency of key terms.
Various aspects of the formal and expressive revisions of the eight editions of the Codes of Medical Deontology published after the Second World War (from 1947/48 to 2014) are here presented, starting from a brief comparison with the first edition of 1903. Formal characteristics, choices of medical terminology and the introduction of new concepts and communicative attitudes are here identified and evaluated.
This paper, in presenting a quantitative and epistemological analysis of variations, modifications and confirmations in the different editions of the Italian code of medical deontology over the last century, enucleates and demonstrates the dynamic paradigm of changing attitudes in the medical profession.
This analysis shows the evolution in medical-scientific communication as embodied in the Italian code of medical deontology. This code, in its adoption, changes and adaptations, as evidenced in its successive editions, bears witness to the expressions and attitudes pertinent to and characteristic of the deontological stance of the medical profession during the twentieth century.
意大利内科、外科及牙科医师协会联合会(FNOMCeO)的职业道德准则包含职业医生必须遵守的原则和规则。本研究识别并分析了该准则不同版本中存在的医学语言选择和表达技巧,评估了它们的目的和功能,重点关注关键术语的首次出现及其后续频次。
本文呈现了第二次世界大战后(1947/48年至2014年)出版的八版医学职业道德准则在形式和表达方面修订的各个方面,首先与1903年的第一版进行了简要对比。识别并评估了形式特征、医学术语的选择以及新概念和交流态度的引入。
本文通过对意大利医学职业道德准则上个世纪不同版本中的变化、修改和确认进行定量和认识论分析,阐明并展示了医学职业态度转变的动态范式。
该分析展示了意大利医学职业道德准则所体现的医学科学交流的演变。该准则在其采用、变化和调整过程中,正如其后续版本所证明的那样,见证了二十世纪医学职业道义立场相关的表达和态度。