Suppr超能文献

肾功能受损和肠道微生物群落失调导致慢性肾脏病患者中三甲胺-N-氧化物水平升高。

Impaired renal function and dysbiosis of gut microbiota contribute to increased trimethylamine-N-oxide in chronic kidney disease patients.

机构信息

Department of Neurology, NanFang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou, China.

Department of Environmental Health, School of Public Health, Southern Medical University, Guangzhou, China.

出版信息

Sci Rep. 2017 May 3;7(1):1445. doi: 10.1038/s41598-017-01387-y.

Abstract

Chronic kidney disease (CKD) patients have an increased risk of cardiovascular diseases (CVDs). The present study aimed to investigate the gut microbiota and blood trimethylamine-N-oxide concentration (TMAO) in Chinese CKD patients and explore the underlying explanations through the animal experiment. The median plasma TMAO level was 30.33 μmol/L in the CKD patients, which was significantly higher than the 2.08 μmol/L concentration measured in the healthy controls. Next-generation sequence revealed obvious dysbiosis of the gut microbiome in CKD patients, with reduced bacterial diversity and biased community constitutions. CKD patients had higher percentages of opportunistic pathogens from gamma-Proteobacteria and reduced percentages of beneficial microbes, such as Roseburia, Coprococcus, and Ruminococcaceae. The PICRUSt analysis demonstrated that eight genes involved in choline, betaine, L-carnitine and trimethylamine (TMA) metabolism were changed in the CKD patients. Moreover, we transferred faecal samples from CKD patients and healthy controls into antibiotic-treated C57BL/6 mice and found that the mice that received gut microbes from the CKD patients had significantly higher plasma TMAO levels and different composition of gut microbiota than did the comparative mouse group. Our present study demonstrated that CKD patients had increased plasma TMAO levels due to contributions from both impaired renal functions and dysbiosis of the gut microbiota.

摘要

慢性肾脏病(CKD)患者心血管疾病(CVDs)的风险增加。本研究旨在探讨中国 CKD 患者的肠道微生物群和血液三甲胺-N-氧化物浓度(TMAO),并通过动物实验探讨其潜在的解释。CKD 患者的中位血浆 TMAO 水平为 30.33μmol/L,明显高于健康对照组的 2.08μmol/L。下一代测序显示 CKD 患者的肠道微生物群明显失调,细菌多样性降低,群落组成偏向。CKD 患者来自γ-变形菌的机会性病原体百分比较高,有益微生物如罗斯伯里氏菌、粪球菌和真杆菌科的百分比降低。PICRUSt 分析表明,参与胆碱、甜菜碱、L-肉碱和三甲胺(TMA)代谢的 8 个基因在 CKD 患者中发生了变化。此外,我们将来自 CKD 患者和健康对照者的粪便样本转移到接受抗生素治疗的 C57BL/6 小鼠中,发现接受来自 CKD 患者肠道微生物群的小鼠的血浆 TMAO 水平显著升高,肠道微生物群的组成也与对照组小鼠不同。本研究表明,由于肾功能受损和肠道微生物群失调,CKD 患者的血浆 TMAO 水平升高。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9b3d/5431124/205004f65b12/41598_2017_1387_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验