Latire Thomas, Legendre Florence, Bouyoucef Mouloud, Marin Frédéric, Carreiras Franck, Rigot-Jolivet Muriel, Lebel Jean-Marc, Galéra Philippe, Serpentini Antoine
Normandie Université, CS 14032, Caen, 14032, France.
UMR BOREA «Biologie des ORganismes et Ecosystèmes Aquatiques», MNHN, UPMC, UCBN, CNRS-7208, IRD-207, SFR 4206 ICORE, Université de Caen Normandie, IBFA, Campus 1, Science C, Esplanade de la Paix, CS 14032, 14032, Caen Cedex 5, France.
Cytotechnology. 2017 Oct;69(5):815-829. doi: 10.1007/s10616-017-0096-1. Epub 2017 May 4.
Mollusc shells are composed of more than 95% calcium carbonate and less than 5% organic matrix consisting mostly of proteins, glycoproteins and polysaccharides. In this study, we investigated the effects of matrix macromolecular components extracted from the shells of two edible molluscs of economic interest, i.e., the blue mussel Mytilus edulis and the Pacific oyster Crassostrea gigas. The potential biological activities of these organic molecules were analysed on human dermal fibroblasts in primary culture. Our results demonstrate that shell extracts of the two studied molluscs modulate the metabolic activities of the cells. In addition, the extracts caused a decrease of type I collagen and a concomitant increase of active MMP-1, both at the mRNA and the protein levels. Therefore, our results suggest that shell extracts from M. edulis and C. gigas contain molecules that promote the catabolic pathway of human dermal fibroblasts. This work emphasises the potential use of these shell matrices in the context of anti-fibrotic strategies, particularly against scleroderma. More generally, it stresses the usefulness to valorise bivalve shells that are coproducts of shellfish farming activity.
软体动物的贝壳由超过95%的碳酸钙和少于5%的有机基质组成,有机基质主要由蛋白质、糖蛋白和多糖构成。在本研究中,我们调查了从两种具有经济价值的可食用软体动物(即紫贻贝和太平洋牡蛎)的贝壳中提取的基质大分子成分的作用。对原代培养的人皮肤成纤维细胞分析了这些有机分子的潜在生物活性。我们的结果表明,所研究的两种软体动物的贝壳提取物可调节细胞的代谢活性。此外,提取物在mRNA和蛋白质水平上均导致I型胶原蛋白减少以及活性MMP-1随之增加。因此,我们的结果表明,紫贻贝和太平洋牡蛎的贝壳提取物含有促进人皮肤成纤维细胞分解代谢途径的分子。这项工作强调了这些贝壳基质在抗纤维化策略(特别是针对硬皮病)中的潜在用途。更普遍地说,它强调了将贝类养殖活动的副产品双壳贝类贝壳加以利用的实用性。