Yang Yunjeong
Graduate School of International and Area Studies, Hankuk University of Foreign Studies, 107 Imunro, Dongdaemun-gu, Seoul, 02450, Republic of Korea.
J Cross Cult Gerontol. 2018 Jun;33(2):217-228. doi: 10.1007/s10823-017-9323-7.
South Korea is now one of the most rapidly aging societies in the world and meeting the elderly's needs requires a systemic and paradigm change. In this study I argue that community-based care of the elderly in the community should be seen as complementary to, and arguably more fundamental than, enhancing long-term care services per se. Based on qualitative interviews and observations, this paper presents a case study of Silver Wings, the community-based initiative of local non-governmental organization (NGO) Saerom to provide older people's self-help groups with support from HelpAge Korea. The study analyzes the activities and capacities of local NGOs in promoting "aging-in-community" and the findings suggest that such initiatives can certainly contribute to improving well-being and also to reducing long-term care needs. Lessons and challenges of the initiative, as well as policy suggestions, are also discussed.
韩国如今是世界上老龄化速度最快的社会之一,满足老年人的需求需要系统性和范式的转变。在本研究中,我认为社区中基于社区的老年人护理应被视为对加强长期护理服务本身的补充,并且可以说比长期护理服务本身更具根本性。基于定性访谈和观察,本文呈现了一个关于“银翼”的案例研究,这是当地非政府组织(NGO)赛罗姆基于社区的倡议,旨在为老年人自助团体提供韩国助老会的支持。该研究分析了当地非政府组织在促进“社区养老”方面的活动和能力,研究结果表明,此类倡议肯定有助于改善福祉,也有助于减少长期护理需求。还讨论了该倡议的经验教训和挑战以及政策建议。