Lee Seung Hun, Heo Jung Yeon, Lee Hae Kyung, Lee Yeong Seon, Jeong Hye Won, Hwang Seon Do
Division of Zoonoses, Center for Immunology & Pathology, Korea National Institute of Health, Korea Centers for Disease Control & Prevention, Cheongju, Korea.
Division of Infectious Diseases, Department of Internal Medicine, Chungbuk National University College of Medicine, Cheongju, Korea.
J Korean Med Sci. 2017 Jun;32(6):1038-1041. doi: 10.3346/jkms.2017.32.6.1038.
Although Q fever is an important zoonotic infection with a worldwide distribution, no human isolates of Coxiella burnetii have been identified in Korea. For the first time, we identified the nucleotide sequence of C. burnetii from a 32-year-old man with an acute febrile illness in Korea. Diagnosis of acute Q fever was confirmed by seroconversion using indirect immunofluorescence antibody assays. Phylogenetic analysis demonstrated high sequence similarity (99.6%-100%) with C. burnetii 16S rRNA sequences identified from the reservoir. These results are the first genetic analysis of C. burnetii in a human case of Q fever in Korea.
尽管Q热是一种分布于全球的重要人畜共患感染病,但韩国尚未发现人型伯纳特立克次体分离株。我们首次从韩国一名患有急性发热性疾病的32岁男性身上鉴定出了伯纳特立克次体的核苷酸序列。通过间接免疫荧光抗体试验进行血清学转换,确诊为急性Q热。系统发育分析表明,与从储存宿主中鉴定出的伯纳特立克次体16S rRNA序列具有高度的序列相似性(99.6%-100%)。这些结果是韩国首例人类Q热病例中伯纳特立克次体的首次基因分析。