Suppr超能文献

低钾和维生素D状态对普通人群动脉僵硬度的协同作用。

Synergistic effect of low K and D vitamin status on arterial stiffness in a general population.

作者信息

Mayer Otto, Seidlerová Jitka, Wohlfahrt Peter, Filipovský Jan, Cífková Renata, Černá Václava, Kučerová Alena, Pešta Martin, Fuchsová Radka, Topolčan Ondřej, Jardon Kelly M C, Drummen Nadja E A, Vermeer Cees

机构信息

2(nd) Department of Internal Medicine, Medical Faculty of Charles University and University Hospital, Pilsen, Czech Republic; Biomedical Center, Medical Faculty of Charles University, Pilsen, Czech Republic.

2(nd) Department of Internal Medicine, Medical Faculty of Charles University and University Hospital, Pilsen, Czech Republic; Biomedical Center, Medical Faculty of Charles University, Pilsen, Czech Republic.

出版信息

J Nutr Biochem. 2017 Aug;46:83-89. doi: 10.1016/j.jnutbio.2017.04.010. Epub 2017 Apr 22.

Abstract

Both vitamins K and D are nutrients with pleiotropic functions in human tissues. The metabolic role of these vitamins overlaps considerably in calcium homeostasis. We analyzed their potential synergetic effect on arterial stiffness. In a cross-sectional study, we analyzed aortic pulse wave velocity (aPWV) in 1023 subjects from the Czech post-MONICA study. Desphospho-uncarboxylated matrix γ-carboxyglutamate protein (dp-ucMGP), a biomarker of vitamin K status, was measured by sandwich ELISA and 25-hydroxyvitamin D (25-OH-D) by a commercial immunochemical assay. In a subsample of 431 subjects without chronic disease or pharmacotherapy, we detected rs2228570 polymorphism for the vitamin D receptor. After adjustment for confounders, aPWV was independently associated with both factors: dp-ucMGP [β-coefficient(S.E.M.)=13.91(4.87); P=.004] and 25-OH-D [0.624(0.28); P=.027]. In a further analysis, we divided subjects according to dp-ucMGP and 25-OH-D quartiles, resulting in 16 subgroups. The highest aPWV had subjects in the top quartile of dp-ucMGP plus bottom quartile of 25-OH-D (i.e., in those with insufficient status of both vitamin K and vitamin D), while the lowest aPVW had subjects in the bottom quartile of dp-ucMGP plus top quartile of 25-OH-D [9.8 (SD2.6) versus 6.6 (SD1.6) m/s; P<.0001]. When we compared these extreme groups of vitamin K and D status, the adjusted odds ratio for aPWV≥9.3 m/s was 6.83 (95% CI:1.95-20.9). The aPWV was also significantly higher among subjects bearing the GG genotype of rs2228570, but only in those with a concomitantly poor vitamin K status. In conclusion, we confirmed substantial interaction of insufficient K and D vitamin status in terms of increased aortic stiffness.

摘要

维生素K和维生素D都是在人体组织中具有多效性功能的营养素。这些维生素在钙稳态方面的代谢作用有相当大的重叠。我们分析了它们对动脉僵硬度的潜在协同作用。在一项横断面研究中,我们分析了来自捷克莫妮卡研究的1023名受试者的主动脉脉搏波速度(aPWV)。通过夹心ELISA法检测维生素K状态的生物标志物去磷酸化未羧化基质γ-羧基谷氨酸蛋白(dp-ucMGP),并通过商业免疫化学测定法检测25-羟基维生素D(25-OH-D)。在431名无慢性病或药物治疗的受试者子样本中,我们检测了维生素D受体的rs2228570多态性。在对混杂因素进行调整后,aPWV与两个因素均独立相关:dp-ucMGP [β系数(标准误)=13.91(4.87);P = 0.004]和25-OH-D [0.624(0.28);P = 0.027]。在进一步的分析中,我们根据dp-ucMGP和25-OH-D四分位数对受试者进行分组,得到16个亚组。aPWV最高的是dp-ucMGP处于上四分位数且25-OH-D处于下四分位数的受试者(即维生素K和维生素D状态均不足的受试者),而aPVW最低的是dp-ucMGP处于下四分位数且25-OH-D处于上四分位数的受试者[9.8(标准差2.6)与6.6(标准差1.6)米/秒;P < 0.0001]。当我们比较这些维生素K和D状态的极端组时,aPWV≥9.3米/秒的调整优势比为6.83(95%置信区间:1.95 - 20.9)。携带rs2228570的GG基因型的受试者中aPWV也显著更高,但仅在那些维生素K状态同时较差的受试者中如此。总之,我们证实了维生素K和D状态不足在增加主动脉僵硬度方面存在实质性相互作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验