Stirbys Petras
Department of Cardiology, Hospital of Lithuanian University of Health Sciences , Kaunas Clinics, Kaunas, Lithuania.
J Atr Fibrillation. 2013 Aug 31;6(2):879. doi: 10.4022/jafib.879. eCollection 2013 Aug-Sep.
Atrial fibrillation (AF) as a severe arrhythmia is now spreading worldwide at overwhelmingly high rates, particularly in elderly patients. Despite new insights, the mechanisms underlying AF are not conclusively determined yet. Taking into account the ischemic origin of arrhythmia induction (according to the so-called conflictogenic atrial fibrillation, declared recently) restoration of regional electrophysiological parameters is essential in tackling AF. We hypothesized that some atrial electrophysiological parameters, preferably the effective refractory period, might need to be controlled to prevent AF. All the remaining parameters - conduction velocity, conduction time, recovery time, vulnerability, excitability, repolarization etc. being as if secondary and less important could be ignored. Homogenization of the milieu producing AF might be implemented, at least theoretically, through restoration of blood supply in ischemic areas and/or via attenuation of electrophysiological differences between conflicting regions by delivery of atrial sub-threshold non-captured pulse-trains. Adjunctive therapy by drugs containing vasodilatory features and affecting the effective refractory period appears to be fundamental. Thus, stabilization of disorganized atrial cellular activities likely may lead to the recovery of atrial excitable characteristics. Despite the lack of compelling evidence, the application of the concept may be helpful in order to search for more precise and more effective methods to favorably change the refractory period. Further studies are necessary to determine whether restoration or improvement of blood circulation of atrial wall is feasible. Based on such considerations a novel preventive AF strategies are to be designed.
心房颤动(AF)作为一种严重的心律失常,目前正在全球以极高的速度蔓延,尤其是在老年患者中。尽管有了新的见解,但AF的潜在机制尚未最终确定。考虑到心律失常诱发的缺血性起源(根据最近宣称的所谓冲突性心房颤动),恢复区域电生理参数对于解决AF至关重要。我们假设可能需要控制一些心房电生理参数,最好是有效不应期,以预防AF。所有其余参数——传导速度、传导时间、恢复时间、易损性、兴奋性、复极化等,似乎是次要的且不太重要,可以忽略不计。至少在理论上,可以通过恢复缺血区域的血液供应和/或通过输送心房阈下未夺获脉冲序列来减弱冲突区域之间的电生理差异,来实现产生AF的环境的同质化。含有血管舒张特性并影响有效不应期的药物辅助治疗似乎是至关重要的。因此,稳定紊乱的心房细胞活动可能会导致心房兴奋特性的恢复。尽管缺乏确凿证据,但应用这一概念可能有助于寻找更精确、更有效的方法来有利地改变不应期。有必要进行进一步研究以确定恢复或改善心房壁血液循环是否可行。基于这些考虑,应设计一种新的预防AF策略。