Chang Yu-San, Wu Yu-Hsuan, Chen Hsiang-Lan, Hsu Chung-Yao
a Kaohsiung Municipal Kai-Syuan Psychiatric Hospital , Kaohsiung , Taiwan.
b Faculty of Nursing Department , Meiho University , Pingtung , Taiwan.
Ergonomics. 2018 Jan;61(1):162-168. doi: 10.1080/00140139.2017.1330492. Epub 2017 May 31.
Fast rotation three-shift working schedules are common in the medical field in Taiwan. This study investigated whether 24 h off is sufficient for re-adaptation to a daytime routine after working two night shifts (NSs) by comparing changes in cognitive function, anxiety state and objectively measured sleep propensity between those working two NSs followed by 24 h off (n = 21, 2NS-off) and an off-duty group (n = 21, OD). The results showed that nurses in the 2NS-off group were less alert and had decreased visual attention performance and executive function ability than the OD group during the daytime. One day off appeared to be insufficient to adapt back to a daytime shift after two NSs. Further studies are warranted to investigate whether a longer sequence of consecutive NSs (e.g. four NSs) followed by two days off is suitable for a fast rotation three-shift work schedule to allow for optimal performance throughout the next daytime shift. Practitioner Summary: The medical field in Taiwan mandates at least 24 h off between night and day shifts, but this appears to be insufficient for re-adapting to a daytime shift after two night shifts. A longer sequence of consecutive night shifts followed by two days off may be more suitable.
快速轮班的三班制工作时间表在台湾医疗领域很常见。本研究通过比较连续两个夜班(NS)后休息24小时的护士(n = 21,2NS-off组)和非值班组(n = 21,OD组)在认知功能、焦虑状态以及客观测量的睡眠倾向方面的变化,调查24小时休息时间是否足以使护士重新适应白班日常工作。结果显示,在白天,2NS-off组护士的警觉性较低,视觉注意力表现和执行功能能力均低于OD组。连续两个夜班后仅一天的休息时间似乎不足以使其重新适应白班工作。有必要进一步研究连续更长时间段的夜班(如四个夜班)后休息两天,是否适用于快速轮班的三班制工作时间表,以确保在下一个白班工作期间达到最佳工作表现。从业者总结:台湾医疗领域规定夜班和白班之间至少休息24小时,但这似乎不足以让护士在连续两个夜班后重新适应白班工作。连续更长时间段的夜班后休息两天可能更合适。