Jain Anjly, Puri Rajeev, Nair Devaki R
aDepartment of Clinical Biochemistry, Royal Free London NHS Foundation Trust, London, UK bIndraprastha Apollo Hospitals, New Delhi, India.
Curr Opin Cardiol. 2017 Jul;32(4):430-436. doi: 10.1097/HCO.0000000000000411.
We comment on the high prevalence of cardiovascular disease (CVD) in South Asians (SA). The effect of various risk factors, for example biochemical, genetic, lifestyle, socioeconomic factors and psychosocial stress on CVD risk is discussed.
'Prediabetes' is common in SA, but its relationship with coronary artery disease (CAD) is not significant unlike for the white population. At the same time, 'prediabetes' in SA is associated with an increased risk for cerebrovascular disease (CeVD). The differentiating factor could be the high lipids in Europeans and their relationship to CAD. Likewise, higher diastolic blood pressure in SA may explain the risk of CeVD. Small, dense, low-density lipoprotein (LDL), low high-density lipoprotein-cholesterol (HDL-C) concentration and high triglycerides may contribute to atherosclerosis. Thrombotic factors such as increased levels of plasminogen activator inhibitor, fibrinogen, lipoprotein (a) and homocysteine have been shown to be associated with increased CVD. Impaired cerebrovascular autoregulation and sympathovagal activity, increased arterial stiffness and endothelial dysfunction may increase CVD risk further. In addition, environmental and dietary factors may exaggerate the unfavourable cardiovascular profile through genetic factors.
The implications of the findings suggest comprehensive screening of SA for CVD. Cultural differences should be considered while designing prevention strategies specifically targeting barriers for uptake of preventive service.
我们对南亚人群中心血管疾病(CVD)的高患病率进行评论。讨论了各种风险因素,例如生化、遗传、生活方式、社会经济因素以及心理社会压力对心血管疾病风险的影响。
“糖尿病前期”在南亚人群中很常见,但与白人不同,它与冠状动脉疾病(CAD)的关系并不显著。同时,南亚人群中的“糖尿病前期”与脑血管疾病(CeVD)风险增加有关。差异因素可能是欧洲人血脂水平较高及其与CAD的关系。同样,南亚人群中较高的舒张压可能解释了CeVD的风险。小而密的低密度脂蛋白(LDL)、低高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)浓度和高甘油三酯可能导致动脉粥样硬化。血栓形成因素,如纤溶酶原激活物抑制剂、纤维蛋白原、脂蛋白(a)和同型半胱氨酸水平升高,已被证明与心血管疾病增加有关。脑血管自动调节和交感迷走神经活动受损、动脉僵硬度增加和内皮功能障碍可能进一步增加心血管疾病风险。此外,环境和饮食因素可能通过遗传因素加剧不利的心血管状况。
研究结果表明应对南亚人群进行心血管疾病的全面筛查。在设计针对预防服务获取障碍的预防策略时,应考虑文化差异。