Grossi Laurino, Ciccaglione Antonio Francesco, Marzio Leonardo
Laurino Grossi, Antonio Francesco Ciccaglione, Leonardo Marzio, G. d'Annunzio University of Chieti-Pescara, School of Gastroenterology, Digestive Sciences c/o Ospedale Spirito Santo, 65124 Pescara, Italy.
World J Gastroenterol. 2017 May 7;23(17):3011-3016. doi: 10.3748/wjg.v23.i17.3011.
Esophagitis is mainly a consequence of gastroesophageal reflux disease, one of the most common diseases affecting the upper digestive tract. However the esophageal mucosa can also be targeted by some infectious, systemic or chemical conditions. Eosinophilic esophagitis (EoE) is an immune-mediated inflammatory disease, characterized by eosinophilic infiltration in the mucosa. Esophageal localization of Crohn's disease is not very common, but it should always be considered in patients with inflammatory bowel disease complaining of upper digestive tract symptoms. There are also forms of infectious esophagitis (., Herpes simplex virus or ) occurring in patients with a compromised immune system, either because of specific diseases or immunosuppressive therapies. Another kind of damage to esophageal mucosa is due to drug use (including oncologic chemotherapeutic regimens and radiotherapy) or caustic ingestion, usually of alkaline liquids, with colliquative necrosis and destruction of mucosa within a few seconds. Dysphagia is a predominant symptom in EoE, while infectious, drug-induced and caustic damages usually cause chest pain and odynophagia. Endoscopy can be useful for diagnosing esophagitis, although no specific pattern can be identified. In conclusion when a patient refers upper gastrointestinal tract symptoms and the diagnosis of gastro-esophageal reflux disease is not convincing we should always carefully investigate the patient's clinical history to consider possibilities other than the gastric refluxate.
食管炎主要是胃食管反流病的结果,胃食管反流病是影响上消化道的最常见疾病之一。然而,食管黏膜也可能受到一些感染性、全身性或化学性疾病的影响。嗜酸性粒细胞性食管炎(EoE)是一种免疫介导的炎症性疾病,其特征是黏膜中有嗜酸性粒细胞浸润。克罗恩病的食管定位并不常见,但对于抱怨有上消化道症状的炎症性肠病患者,应始终考虑到这种情况。也有一些免疫功能低下患者发生的感染性食管炎(如单纯疱疹病毒感染等),这些患者或是因为患有特定疾病,或是接受了免疫抑制治疗。食管黏膜的另一种损伤是由于药物使用(包括肿瘤化疗方案和放疗)或腐蚀性物质摄入,通常是碱性液体摄入,在几秒钟内就会导致黏膜液化性坏死和破坏。吞咽困难是嗜酸性粒细胞性食管炎的主要症状,而感染性、药物性和腐蚀性损伤通常会引起胸痛和吞咽痛。内镜检查对食管炎的诊断可能有用,尽管无法识别出特定的模式。总之,当患者出现上消化道症状且胃食管反流病的诊断不明确时,我们应始终仔细调查患者的临床病史,以考虑除胃反流物之外的其他可能性。