Divisione di Pneumologia e Laboratorio di Citoimmunopatologia dell'Apparato Cardio Respiratorio, Istituti Clinici Scientifici Maugeri SpA, Società Benefit, Veruno, Italy
Dipartimento di Scienze Cliniche e Biologiche, AOU, San Luigi, Orbassano, Università di Torino, Turin, Italy.
Eur Respir J. 2017 May 23;49(5). doi: 10.1183/13993003.02006-2016. Print 2017 May.
Toll-like receptors (TLRs) and nucleotide-binding oligomerisation domain (NOD)-like receptors (NLRs) are two major forms of innate immune sensors but their role in the immunopathology of stable chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is incompletely studied. Our objective here was to investigate TLR and NLR signalling pathways in the bronchial mucosa in stable COPD.Using immunohistochemistry, the expression levels of TLR2, TLR4, TLR9, NOD1, NOD2, CD14, myeloid differentiation primary response gene 88 (MyD88), Toll-interleukin-1 receptor domain-containing adaptor protein (TIRAP), and the interleukin-1 receptor-associated kinases phospho-IRAK1 and IRAK4 were measured in the bronchial mucosa of subjects with stable COPD of different severity (n=34), control smokers (n=12) and nonsmokers (n=12). The bronchial bacterial load of , , and was measured by quantitative real-time PCR.TLR4 and NOD1 expression was increased in the bronchial mucosa of patients with severe/very severe stable COPD compared with control subjects. TLR4 bronchial epithelial expression correlated positively with CD4 and CD8 cells and airflow obstruction. NOD1 expression correlated with CD8 cells. The bronchial load of was directly correlated, but inversely correlated, with the degree of airflow obstruction. Bacterial load did not correlate with inflammatory cells.Bronchial epithelial overexpression of TLR4 and NOD1 in severe/very severe stable COPD, associated with increased bronchial inflammation and bacterial load, may play a role in the pathogenesis of COPD.
Toll 样受体 (TLRs) 和核苷酸结合寡聚化结构域 (NOD)-样受体 (NLRs) 是两种主要的先天免疫传感器,但它们在稳定慢性阻塞性肺疾病 (COPD) 的免疫病理学中的作用尚未完全研究。我们的目的是研究稳定 COPD 支气管黏膜中的 TLR 和 NLR 信号通路。
使用免疫组织化学方法,测量了 TLR2、TLR4、TLR9、NOD1、NOD2、CD14、髓样分化初级反应基因 88(MyD88)、Toll-白细胞介素-1 受体结构域包含衔接蛋白(TIRAP)以及白细胞介素-1 受体相关激酶磷酸化 IRAK1 和 IRAK4 在不同严重程度稳定 COPD 患者(n=34)、对照吸烟者(n=12)和非吸烟者(n=12)的支气管黏膜中的表达水平。通过定量实时 PCR 测量 、 、 和 的支气管细菌负荷。
与对照相比,严重/极严重稳定 COPD 患者的支气管黏膜中 TLR4 和 NOD1 表达增加。TLR4 支气管上皮表达与 CD4 和 CD8 细胞和气流阻塞呈正相关。NOD1 表达与 CD8 细胞相关。 与气流阻塞的严重程度呈直接相关,而 与气流阻塞的严重程度呈负相关。细菌负荷与炎症细胞无相关性。
严重/极严重稳定 COPD 中 TLR4 和 NOD1 的支气管上皮过度表达与支气管炎症和 细菌负荷增加有关,可能在 COPD 的发病机制中起作用。