Horwood Paul F, Duong Veasna, Laurent Denis, Mey Channa, Sothy Heng, Santy Ky, Richner Beat, Heng Seiha, Hem Sopheak, Cheval Justine, Gorman Christopher, Dussart Philippe, de Jong Menno D, Kerleguer Alexandra, Guillard Bertrand, Murgue Bernadette, Lecuit Marc, de Lamballerie Xavier, Farrar Jeremy J, Tarantola Arnaud, Eloit Marc, Buchy Philippe
Virology Unit, Institut Pasteur in Cambodia, Phnom Penh 12000, Cambodia.
Kantha Bopha Hospital, Phnom Penh 12000, Cambodia.
Emerg Microbes Infect. 2017 May 24;6(5):e35. doi: 10.1038/emi.2017.15.
Acute meningoencephalitis (AME) is associated with considerable morbidity and mortality in children in developing countries. Clinical specimens were collected from children presenting with AME at two Cambodian paediatric hospitals to determine the major aetiologies associated with AME in the country. Cerebrospinal fluid (CSF) and blood samples were screened by molecular and cell culture methods for a range of pathogens previously associated with AME in the region. CSF and serum (acute and convalescent) were screened for antibodies to arboviruses such as Japanese encephalitis virus (JEV), dengue virus (DENV), and chikungunya virus (CHIKV). From July 2010 through December 2013, 1160 children (one month to 15 years of age) presenting with AME to two major paediatric hospitals were enroled into the study. Pathogens associated with AME were identified using molecular diagnostics, cell culture and serology. According to a diagnostic algorithm, a confirmed or highly probable aetiologic agent was detected in 35.0% (n=406) of AME cases, with a further 9.2% (total: 44.2%, n=513) aetiologies defined as suspected. JEV (24.4%, n=283) was the most commonly identified pathogen followed by Orientia tsutsugamushi (4.7%, n=55), DENV (4.6%, n=53), enteroviruses (3.5%, n=41), CHIKV (2.0%, n=23) and Streptococcus pneumoniae (1.6%, n=19). The majority of aetiologies identified for paediatric AME in Cambodia were vaccine preventable and/or treatable with appropriate antimicrobials.
急性脑膜脑炎(AME)在发展中国家的儿童中会导致相当高的发病率和死亡率。在柬埔寨的两家儿科医院,收集了患有AME的儿童的临床样本,以确定该国与AME相关的主要病因。通过分子和细胞培养方法,对一系列先前在该地区与AME相关的病原体进行了脑脊液(CSF)和血液样本筛查。对脑脊液和血清(急性期和恢复期)进行了抗虫媒病毒抗体筛查,如日本脑炎病毒(JEV)、登革热病毒(DENV)和基孔肯雅病毒(CHIKV)。从2010年7月到2013年12月,1160名(1个月至15岁)在两家主要儿科医院就诊的患有AME的儿童被纳入该研究。使用分子诊断、细胞培养和血清学方法鉴定了与AME相关的病原体。根据诊断算法,在35.0%(n = 406)的AME病例中检测到确诊或极有可能的病原体,另有9.2%(总计:44.2%,n = 513)的病因被定义为疑似病因。JEV(24.4%,n = 283)是最常鉴定出的病原体,其次是恙虫病东方体(4.7%,n = 55)、DENV(4.6%,n = 53)、肠道病毒(3.5%,n = 41)、CHIKV(2.0%,n = 23)和肺炎链球菌(1.6%,n = 19)。柬埔寨儿科AME确定的大多数病因是可通过疫苗预防和/或可用适当抗菌药物治疗的。