Division of Endocrinology, Diabetology, Angiology, Nephrology, and Clinical Chemistry, Department of Internal Medicine IV, University Hospital Tübingen, Tübingen, Germany.
Institute for Diabetes Research and Metabolic Diseases of the Helmholtz Center Munich at the Eberhard Karls University Tübingen, Tübingen, Germany.
Sci Rep. 2017 May 23;7(1):2261. doi: 10.1038/s41598-017-02210-4.
Renal sinus fat (RSF) is a perivascular fat compartment located around renal arteries. In this in vitro and in vivo study we hypothesized that the hepatokine fetuin-A may impair renal function in non alcoholic fatty liver disease (NAFLD) by altering inflammatory signalling in RSF. To study effects of the crosstalk between fetuin-A, RSF and kidney, human renal sinus fat cells (RSFC) were isolated and cocultured with human endothelial cells (EC) or podocytes (PO). RSFC caused downregulation of proinflammatory and upregulation of regenerative factors in cocultured EC and PO, indicating a protective influence of RFSC. However, fetuin-A inverted these benign effects of RSFC from an anti- to a proinflammatory status. RSF was quantified by magnetic resonance imaging and liver fat content by H-MR spectroscopy in 449 individuals at risk for type 2 diabetes. Impaired renal function was determined via urinary albumin/creatinine-ratio (uACR). RSF did not correlate with uACR in subjects without NAFLD (n = 212, p = 0.94), but correlated positively in subjects with NAFLD (n = 105, p = 0.0005). Estimated glomerular filtration rate (eGRF) was inversely correlated with RSF, suggesting lower eGFR for subjects with higher RSF (r = 0.24, p < 0.0001). In conclusion, our data suggest that in the presence of NAFLD elevated fetuin-A levels may impair renal function by RSF-induced proinflammatory signalling in glomerular cells.
肾窦脂肪 (RSF) 是一种位于肾动脉周围的血管周脂肪隔室。在这项体内外研究中,我们假设肝分泌的胎球蛋白-A 可能通过改变 RSF 中的炎症信号而损害非酒精性脂肪性肝病 (NAFLD) 中的肾功能。为了研究胎球蛋白-A、RSF 和肾脏之间的串扰的影响,我们分离并共培养了人肾窦脂肪细胞 (RSFC) 与人内皮细胞 (EC) 或足细胞 (PO)。RSFC 导致共培养的 EC 和 PO 中的促炎因子下调和再生因子上调,表明 RFSC 具有保护作用。然而,胎球蛋白-A 使 RSFC 的这些良性作用从抗炎状态转变为促炎状态。在 449 名有 2 型糖尿病风险的个体中,通过磁共振成像定量 RSF,并通过 H-MR 光谱定量肝脂肪含量。通过尿白蛋白/肌酐比 (uACR) 确定肾功能受损。在没有 NAFLD 的受试者中 (n = 212,p = 0.94),RSF 与 uACR 不相关,但在有 NAFLD 的受试者中 (n = 105,p = 0.0005) 呈正相关。估计肾小球滤过率 (eGFR) 与 RSF 呈负相关,表明 RSF 较高的受试者的 eGFR 较低 (r = 0.24,p < 0.0001)。总之,我们的数据表明,在存在 NAFLD 的情况下,升高的胎球蛋白-A 水平可能通过 RSF 诱导的肾小球细胞中的促炎信号损害肾功能。