Vélez-Díaz-Pallarés Manuel, Álvarez Díaz Ana María, Gramage Caro Teresa, Vicente Oliveros Noelia, Delgado-Silveira Eva, Muñoz García María, Cruz-Jentoft Alfonso José, Bermejo-Vicedo Teresa
Pharmacy Department, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Carretera de Colmenar km 9, 1, Madrid, 28034, Spain.
Servicio de Geriatría, Hospital Universitario Ramón y Cajal (IRYCIS), Madrid, Spain.
Int J Clin Pharm. 2017 Aug;39(4):729-742. doi: 10.1007/s11096-017-0474-y. Epub 2017 May 24.
Background The introduction of new technologies in the prescribing process has seen the emergence of new types of medication errors. Objective To determine the prevalence and consequences of technology-induced prescription errors associated with a computerized provider order entry (CPOE) system in hospitalized older patients. Setting Patients 65 years or older admitted to the Departments of Internal Medicine, General Surgery, and Vascular Surgery of a tertiary hospital. Method Prospective observational 6-month study. Technology-induced errors were classified according to various taxonomies. Interrater reliability was measured. Consequences were assessed by interviewing patients and healthcare providers and classified according to their severity. Main outcome measure Prevalence of technology-induced errors. Results A total of 117 patients were included and 107 technology-induced errors were recorded. The prevalence of these errors was 3.65%. Half of the errors were clinical errors (n = 54) and the majority of these were classified as wrong dose, wrong strength, or wrong formulation. Clinical errors were 9 times more likely to be more severe than procedural errors (14.8 vs 1.9%; OR 9.04, 95% CI 1.09-75.07). Most of the errors did not reach the patient. Almost all errors were related to human-machine interactions due to wrong (n = 61) or partial (n = 41) entries. Conclusion Technology-induced errors are common and intrinsic to the implementation of new technologies such as CPOE. The majority of errors appear to be related to human-machine interactions and are of low severity. Prospective trials should be conducted to analyse in detail the way these errors occur and to establish strategies to solve them and increase patient safety.
在处方开具过程中引入新技术后,出现了新型用药错误。目的:确定与住院老年患者的计算机化医嘱录入(CPOE)系统相关的技术引发的处方错误的发生率及后果。地点:一家三级医院内科、普通外科和血管外科收治的65岁及以上患者。方法:为期6个月的前瞻性观察研究。技术引发的错误根据各种分类法进行分类。测量评分者间信度。通过访谈患者和医护人员评估后果,并根据其严重程度进行分类。主要结局指标:技术引发的错误的发生率。结果:共纳入117例患者,记录到107例技术引发的错误。这些错误的发生率为3.65%。一半的错误为临床错误(n = 54),其中大多数被分类为剂量错误、浓度错误或剂型错误。临床错误比程序错误严重9倍(14.8%对1.9%;OR 9.04,95%CI 1.09 - 75.07)。大多数错误未影响到患者。几乎所有错误都与因错误(n = 61)或部分(n = 41)录入导致的人机交互有关。结论:技术引发的错误很常见,是CPOE等新技术实施过程中固有的。大多数错误似乎与人机交互有关,严重程度较低。应进行前瞻性试验,详细分析这些错误的发生方式,并制定解决这些错误和提高患者安全性的策略。