• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

朝向专家共识以描绘慢性呼吸困难的临床综合征。

Towards an expert consensus to delineate a clinical syndrome of chronic breathlessness.

机构信息

Hull York Medical School, University of Hull, Hull, UK

School of Nursing, Midwifery and Social Work, University of Manchester, Manchester, UK.

出版信息

Eur Respir J. 2017 May 25;49(5). doi: 10.1183/13993003.02277-2016. Print 2017 May.

DOI:10.1183/13993003.02277-2016
PMID:28546269
Abstract

Breathlessness that persists despite treatment for the underlying conditions is debilitating. Identifying this discrete entity as a clinical syndrome should raise awareness amongst patients, clinicians, service providers, researchers and research funders.Using the Delphi method, questions and statements were generated expert group consultations and one-to-one interviews (n=17). These were subsequently circulated in three survey rounds (n=34, n=25, n=31) to an extended international group from various settings (clinical and laboratory; hospital, hospice and community) and working within the basic sciences and clinical specialties. The target agreement for each question was 70%. Findings were discussed at a multinational workshop.The agreed term, chronic breathlessness syndrome, was defined as breathlessness that persists despite optimal treatment of the underlying pathophysiology and that results in disability. A stated duration was not needed for "chronic". Key terms for French and German translation were also discussed and the need for further consensus recognised, especially with regard to cultural and linguistic interpretation.We propose criteria for chronic breathlessness syndrome. Recognition is an important first step to address the therapeutic nihilism that has pervaded this neglected symptom and could empower patients and caregivers, improve clinical care, focus research, and encourage wider uptake of available and emerging evidence-based interventions.

摘要

尽管针对基础病症进行了治疗,但呼吸困难仍然持续存在,这种情况会使人虚弱。将这种明确的病症实体确定为一种临床综合征,应当会提高患者、临床医生、服务提供者、研究人员和研究资助者的认识。

采用德尔菲法,通过专家组咨询和一对一访谈(n=17)生成了问题和陈述。随后,这些问题和陈述在三轮调查(n=34、n=25、n=31)中分发给来自不同环境(临床和实验室;医院、临终关怀和社区)和从事基础科学及临床专业的广泛国际群体。每个问题的目标协议是 70%。在一次跨国研讨会上讨论了调查结果。

商定的术语“慢性呼吸困难综合征”定义为尽管对潜在病理生理学进行了最佳治疗,但仍持续存在的呼吸困难,并导致残疾。“慢性”不需要规定持续时间。还讨论了法语和德语翻译的关键词,并认识到需要进一步达成共识,特别是在文化和语言解释方面。

我们提出了慢性呼吸困难综合征的标准。认识到这一被忽视的症状中普遍存在的治疗虚无主义,是解决问题的重要第一步,这可能会增强患者和护理人员的能力,改善临床护理,聚焦研究,并鼓励更广泛地采用现有的和新兴的循证干预措施。

相似文献

1
Towards an expert consensus to delineate a clinical syndrome of chronic breathlessness.朝向专家共识以描绘慢性呼吸困难的临床综合征。
Eur Respir J. 2017 May 25;49(5). doi: 10.1183/13993003.02277-2016. Print 2017 May.
2
Chronic Breathlessness Explanations and Research Priorities: Findings From an International Delphi Survey.慢性呼吸困难的解释和研究重点:国际德尔菲调查的结果。
J Pain Symptom Manage. 2020 Feb;59(2):310-319.e12. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2019.10.012. Epub 2019 Oct 23.
3
[Episodic breathlessness: translation and consenting of the international definition using the Delphi method].[发作性呼吸困难:采用德尔菲法对国际定义进行翻译与认可]
Dtsch Med Wochenschr. 2014 Oct;139(42):2127-31. doi: 10.1055/s-0034-1387295. Epub 2014 Oct 7.
4
Definition, categorization, and terminology of episodic breathlessness: consensus by an international Delphi survey.发作性呼吸困难的定义、分类及术语:一项国际德尔菲调查达成的共识
J Pain Symptom Manage. 2014 May;47(5):828-38. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2013.06.013. Epub 2013 Oct 2.
5
The future of Cochrane Neonatal.考克兰新生儿协作网的未来。
Early Hum Dev. 2020 Nov;150:105191. doi: 10.1016/j.earlhumdev.2020.105191. Epub 2020 Sep 12.
6
Oxygen in patients with fibrotic interstitial lung disease: an international Delphi survey.特发性肺纤维化患者的氧疗:国际德尔菲调查。
Eur Respir J. 2019 Aug 8;54(2). doi: 10.1183/13993003.00421-2019. Print 2019 Aug.
7
Recommendations for services for people living with chronic breathlessness in advanced disease: Results of a transparent expert consultation.晚期慢性呼吸困难患者服务推荐:透明专家咨询的结果。
Chron Respir Dis. 2019 Jan-Dec;16:1479973118816448. doi: 10.1177/1479973118816448.
8
[Standard technical specifications for methacholine chloride (Methacholine) bronchial challenge test (2023)].[氯化乙酰甲胆碱支气管激发试验标准技术规范(2023年)]
Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2024 Feb 12;47(2):101-119. doi: 10.3760/cma.j.cn112147-20231019-00247.
9
Development of a Brief Cognitive and Behavioral Intervention for the Management of Episodic Breathlessness-A Delphi Survey With International Experts.制定简短认知和行为干预措施以管理发作性呼吸困难的研究:国际专家德尔菲调查
J Pain Symptom Manage. 2021 May;61(5):963-973.e1. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2020.09.034. Epub 2020 Sep 28.
10
Differing Approaches to Managing the Chronic Breathlessness Syndrome in Advanced COPD: A Multi-National Survey of Specialists.晚期慢性阻塞性肺疾病(COPD)慢性呼吸急促综合征的不同管理方法:一项多国专家调查
COPD. 2018 Jun;15(3):294-302. doi: 10.1080/15412555.2018.1502264. Epub 2018 Sep 11.

引用本文的文献

1
Breathlessness intensity recorded in general practice is associated with shorter times to unplanned hospital admissions and longer lengths of stay: a UK cohort study.一项英国队列研究表明,在全科医疗中记录的呼吸急促强度与计划外住院时间缩短及住院时间延长相关。
BMJ Open Respir Res. 2025 Jul 30;12(1):e003000. doi: 10.1136/bmjresp-2024-003000.
2
Translating a Home-Based Breathlessness Service: A Pilot Study of Feasibility, Person-Reported, and Hospital Use Outcomes.家庭式呼吸困难服务的转化:一项关于可行性、患者报告及医院使用结果的试点研究
J Clin Med. 2025 Jun 1;14(11):3894. doi: 10.3390/jcm14113894.
3
Activity-Related Breathlessness and Physical Activity in Women with Sedentary Behavior: A Cross-Sectional Study.
久坐行为女性的活动相关呼吸困难与身体活动:一项横断面研究。
Medicina (Kaunas). 2025 May 12;61(5):880. doi: 10.3390/medicina61050880.
4
Treatable traits in interstitial lung disease: a narrative review.间质性肺疾病的可治疗特征:一篇叙述性综述
Ther Adv Respir Dis. 2025 Jan-Dec;19:17534666251335774. doi: 10.1177/17534666251335774. Epub 2025 May 3.
5
Modified Borg Scale (mBorg), the Numerical Rating Scale (NRS), and the Dyspnea- 12 Scale (D- 12): cross-scale comparison assessing the development of dyspnea in early-stage lung cancer patients.改良版 Borg 量表(mBorg)、数字评定量表(NRS)和呼吸困难 12 分量表(D-12):跨量表比较评估早期肺癌患者呼吸困难的发展情况
Support Care Cancer. 2025 May 2;33(5):442. doi: 10.1007/s00520-025-09474-x.
6
Recent advances in understanding the role of antidepressants to manage breathlessness in supportive and palliative care.在理解抗抑郁药在支持性和姑息性治疗中缓解呼吸急促作用方面的最新进展。
Curr Opin Support Palliat Care. 2025 Jun 1;19(2):83-94. doi: 10.1097/SPC.0000000000000761. Epub 2025 Apr 21.
7
Physiotherapy assessment of breathlessness and disordered patterns of breathing: Defining a consensus on terminology and assessment.呼吸困难及呼吸模式紊乱的物理治疗评估:对术语和评估达成共识
Chron Respir Dis. 2025 Jan-Dec;22:14799731251315483. doi: 10.1177/14799731251315483. Epub 2025 Mar 14.
8
Phenotyping Exertional Breathlessness Using Cardiopulmonary Cycle Exercise Testing in People With Chronic Airflow Limitation.在慢性气流受限患者中使用心肺循环运动测试对运动性呼吸困难进行表型分析。
Chest. 2025 Aug;168(2):379-389. doi: 10.1016/j.chest.2025.02.033. Epub 2025 Mar 11.
9
A narrative review of proactive palliative care models for people with COPD.慢性阻塞性肺疾病患者的前瞻性姑息治疗模式叙述性综述。
Ther Adv Respir Dis. 2025 Jan-Dec;19:17534666241310987. doi: 10.1177/17534666241310987.
10
BreathCarer: Informal carers of patients with chronic breathlessness: a mixed-methods systematic review of burden, needs, coping, and support interventions.呼吸护理者:慢性呼吸急促患者的非正式护理者:关于负担、需求、应对方式及支持干预措施的混合方法系统评价
BMC Palliat Care. 2025 Feb 1;24(1):33. doi: 10.1186/s12904-025-01670-0.