Atehortúa Laura, Rojas Mauricio, Vásquez Gloria M, Castaño Diana
Grupo de Inmunología Celular e Inmunogenética, Instituto de Investigaciones Médicas, Facultad de Medicina, Universidad de Antioquia (UdeA), Calle 70 No. 52-21, Medellín, Colombia.
Unidad de Citometría, Facultad de Medicina, Sede de Investigación Universitaria, Universidad de Antioquia (UdeA), Calle 70 No. 52-21, Medellín, Colombia.
Mediators Inflamm. 2017;2017:9680729. doi: 10.1155/2017/9680729. Epub 2017 May 4.
Patients with systemic autoimmune diseases such as rheumatoid arthritis (RA) and systemic lupus erythematosus (SLE) are prone to develop atherosclerosis and cardiovascular diseases five times more often than the general population; this increase in frequency could be partially explained by an increase in the macrovasculature endothelial damage. In these autoimmune diseases, a microvascular endothelial injury has also been reported in different organs and tissues, especially in sites where ultrafiltration processes occur. Different components that are characteristic to the immunopathology of RA and SLE could be involved in the endothelial cell activation, permeability increase, functional alteration, and vascular injury. Circulating immune complexes (IC) detected in SLE and RA have been proposed to participate in the endothelial injury. In the vascular environment, IC can generate different responses that could be mediated by monocytes, because these cells have patrolling and monitoring functions on the endothelium. However, with certain stimuli such as TLR ligands, the monocytes are retained in the lumen, releasing proinflammatory mediators that participate in the endothelial damage. This paper aims to review some aspects about the endothelial activation and dysfunction in the context of SLE and RA, as well as the potential role that monocytes apparently play in this process.
患有类风湿性关节炎(RA)和系统性红斑狼疮(SLE)等系统性自身免疫疾病的患者,患动脉粥样硬化和心血管疾病的几率比普通人群高出五倍;这种发病率的增加部分原因可能是大血管内皮损伤的增加。在这些自身免疫疾病中,不同器官和组织也出现了微血管内皮损伤,尤其是在发生超滤过程的部位。RA和SLE免疫病理学的不同特征成分可能参与内皮细胞活化、通透性增加、功能改变和血管损伤。在SLE和RA中检测到的循环免疫复合物(IC)被认为参与了内皮损伤。在血管环境中,IC可产生不同反应,这些反应可能由单核细胞介导,因为这些细胞在内皮上具有巡逻和监测功能。然而,在某些刺激(如TLR配体)作用下,单核细胞会滞留在管腔中,释放参与内皮损伤的促炎介质。本文旨在综述SLE和RA背景下内皮活化和功能障碍的一些方面,以及单核细胞在这一过程中显然发挥的潜在作用。