Strong Allan M, Sherry Thomas W, Holmes Richard T
Department of Ecology and Evolutionary Biology, 310 Dinwiddie Hall, Tulane University, New Orleans, LA 70118, USA, USA.
Department of Biological Sciences, 6044 Gilman, Dartmouth College, Hanover, NH 03755, USA, USA.
Oecologia. 2000 Nov;125(3):370-379. doi: 10.1007/s004420000467. Epub 2000 Nov 1.
. Insectivorous birds have been shown to have direct effects on abundances of herbivorous arthropods, but few studies have tested the indirect effects of birds on plant performance through consumption of herbivorous insects. In a 3-year study at the Hubbard Brook Experimental Forest, New Hampshire, we tested whether bird predation indirectly affects leaf herbivory levels and leaf and shoot biomass production of understory sugar maple (Acer saccharum) saplings. Trees were randomly assigned to one of four treatments: an insecticide application to reduce herbivory levels, exclosures that prevented bird access, addition of Lepidoptera larvae, and controls. Trees sprayed with an insecticide supported significantly fewer Lepidoptera larvae than other treatments throughout the study. Also, trees in exclosures supported more Lepidoptera larvae than controls during one count each year, and pooled across all counts during the second year. As predicted, the mean proportion of leaf area consumed varied significantly among treatments and was least in the insecticide treatment, followed by controls, exclosures, and Lepidoptera additions. Significant differences among treatments in herbivory levels, however, did not lead to differences in leaf or shoot biomass production. Thus, bird predation decreased Lepidoptera abundances and decreased herbivory levels, but did not increase biomass production during the following year. Over 85% of the herbivores in our study were Homoptera nymphs that were not folivorous and are not important bird prey items, potentially dampening the indirect effects of bird predation on biomass production. A comparison of these results with previous studies suggests that the indirect effects of bird predation on plant biomass production may depend on the plant species, abundance and composition of the herbivore community, and primary productivity of the ecosystem.
食虫鸟类已被证明对食草节肢动物的数量有直接影响,但很少有研究测试鸟类通过捕食食草昆虫对植物生长表现的间接影响。在新罕布什尔州哈伯德布鲁克实验森林进行的一项为期3年的研究中,我们测试了鸟类捕食是否会间接影响林下糖枫(糖槭)幼树的叶片食草水平以及叶片和嫩枝生物量的产生。树木被随机分配到四种处理之一:施用杀虫剂以降低食草水平、设置防鸟围栏、添加鳞翅目幼虫以及作为对照。在整个研究过程中,喷洒杀虫剂的树木所支持的鳞翅目幼虫数量明显少于其他处理。此外,在每年的一次计数中,围栏内的树木比对照支持更多的鳞翅目幼虫,并且在第二年的所有计数汇总后也是如此。正如预测的那样,各处理间叶片被消耗的平均比例差异显著,在杀虫剂处理中最低,其次是对照、围栏和添加鳞翅目幼虫的处理。然而,各处理间食草水平的显著差异并未导致叶片或嫩枝生物量产生的差异。因此,鸟类捕食减少了鳞翅目昆虫数量并降低了食草水平,但在次年并未增加生物量的产生。在我们的研究中,超过85%的食草动物是若虫同翅目昆虫,它们不是食叶动物,也不是重要的鸟类猎物,这可能削弱了鸟类捕食对生物量产生的间接影响。将这些结果与先前的研究进行比较表明,鸟类捕食对植物生物量产生的间接影响可能取决于植物种类、食草动物群落的丰度和组成以及生态系统的初级生产力。