Choi Ellie, Tan Kong Bing, Chandran Nisha Suyien
National University Hospital, Singapore, Singapore.
Case Rep Dermatol. 2017 Apr 27;9(1):131-134. doi: 10.1159/000471843. eCollection 2017 Jan-Apr.
Oral lichen planus (LP) is a common manifestation in patients with LP; however, isolated lip LP is rare and may mimic other conditions such as lichenoid drug eruptions, actinic cheilitis, and early carcinoma in situ in the absence of typical skin lesions. Actinic lichen planus (ALP) is a variant of LP occurring on light-exposed areas in patients with dark skin. We report the case of a Chinese female with isolated ALP of the lower lip, mimicking herpes simplex infection at presentation. The presence of prognathism, involvement of the lower lip, and flares associated with sunlight reinforces the role of sun exposure in the development of this condition.
口腔扁平苔藓(LP)是LP患者的常见表现;然而,孤立性唇部LP很少见,在没有典型皮肤病变的情况下,可能会模仿其他病症,如苔藓样药疹、光化性唇炎和早期原位癌。光化性扁平苔藓(ALP)是LP的一种变体,发生于深色皮肤患者的暴露部位。我们报告一例中国女性下唇孤立性ALP病例,初诊时酷似单纯疱疹感染。下颌前突、下唇受累以及与阳光相关的病情发作,强化了阳光照射在该病发生过程中的作用。