• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

估算通气患者的动脉二氧化碳分压:替代指标的有效性如何?

Estimating Arterial Partial Pressure of Carbon Dioxide in Ventilated Patients: How Valid Are Surrogate Measures?

机构信息

Division of Pulmonary Diseases, Critical Care, and Occupational Medicine, University of Iowa, Iowa City, Iowa.

出版信息

Ann Am Thorac Soc. 2017 Jun;14(6):1005-1014. doi: 10.1513/AnnalsATS.201701-034FR.

DOI:10.1513/AnnalsATS.201701-034FR
PMID:28570147
Abstract

The arterial partial pressure of carbon dioxide (Pa) is an important parameter in critically ill, mechanically ventilated patients. To limit invasive procedures or for more continuous monitoring of Pa, clinicians often rely on venous blood gases, capnography, or transcutaneous monitoring. Each of these has advantages and limitations. Central venous Pco allows accurate estimation of Pa, differing from it by an amount described by the Fick principle. As long as cardiac output is relatively normal, central venous Pco exceeds the arterial value by approximately 4 mm Hg. In contrast, peripheral venous Pco is a poor predictor of Pa, and we do not recommend using peripheral venous Pco in this manner. Capnography offers measurement of the end-tidal Pco (Pet), a value that is close to Pa when the lung is healthy. It has the advantage of being noninvasive and continuously available. In mechanically ventilated patients with lung disease, however, Pet often differs from Pa, sometimes by a large degree, often seriously underestimating the arterial value. Dependence of Pet on alveolar dead space and ventilator expiratory time limits its value to predict Pa. When lung function or ventilator settings change, Pet and Pa can vary in different directions, producing further uncertainty. Transcutaneous Pco measurement has become practical and reliable. It is promising for judging steady state values for Pa unless there is overt vasoconstriction of the skin. Moreover, it can be useful in conditions where capnography fails (high-frequency ventilation) or where arterial blood gas analysis is burdensome (clinic or home management of mechanical ventilation).

摘要

动脉血二氧化碳分压(Pa)是机械通气危重症患者的重要参数。为了限制侵入性操作或更连续地监测 Pa,临床医生通常依赖于静脉血气、二氧化碳描记法或经皮监测。这些方法各有优缺点。中心静脉 Pco 可准确估计 Pa,与 Fick 原理描述的 Pa 相差一定量。只要心输出量相对正常,中心静脉 Pco 比动脉值高约 4mmHg。相比之下,外周静脉 Pco 是 Pa 的一个较差的预测指标,我们不建议以这种方式使用外周静脉 Pco。二氧化碳描记法提供了终末 Pco(Pet)的测量值,当肺健康时,Pet 值接近于 Pa。它的优点是无创且连续可用。然而,在患有肺部疾病的机械通气患者中,Pet 通常与 Pa 不同,有时差异很大,常常严重低估了动脉值。Pet 取决于肺泡死腔和呼吸机呼气时间,限制了其预测 Pa 的价值。当肺功能或呼吸机设置改变时,Pet 和 Pa 可能会朝不同的方向变化,产生进一步的不确定性。经皮 Pco 测量已经变得实用可靠。除非皮肤明显收缩,否则它对于判断 Pa 的稳定值很有前途。此外,它在二氧化碳描记法失败的情况下(高频通气)或动脉血气分析负担过重的情况下(机械通气的诊所或家庭管理)可能很有用。

相似文献

1
Estimating Arterial Partial Pressure of Carbon Dioxide in Ventilated Patients: How Valid Are Surrogate Measures?估算通气患者的动脉二氧化碳分压:替代指标的有效性如何?
Ann Am Thorac Soc. 2017 Jun;14(6):1005-1014. doi: 10.1513/AnnalsATS.201701-034FR.
2
Transcutaneous PTCCO measurement in combination with arterial blood gas analysis provides superior accuracy and reliability in ICU patients.经皮脉搏血氧饱和度连续监测(PTCCO)与动脉血气分析相结合,在重症监护病房(ICU)患者中具有更高的准确性和可靠性。
J Clin Monit Comput. 2017 Feb;31(1):153-158. doi: 10.1007/s10877-015-9810-8. Epub 2015 Dec 1.
3
Accuracy and precision of three different methods to determine Pco2 (Paco2 vs. Petco2 vs. Ptcco2) during interhospital ground transport of critically ill and ventilated adults.在危重症成年通气患者的院间地面转运过程中,三种不同方法测定二氧化碳分压(动脉血二氧化碳分压vs. 呼气末二氧化碳分压vs. 经皮二氧化碳分压)的准确性和精密度。
J Trauma. 2008 Jul;65(1):10-8. doi: 10.1097/TA.0b013e31815eba83.
4
Continuous non-invasive PCO monitoring in weaning patients: Transcutaneous is advantageous over end-tidal PCO.在撤机患者中进行连续无创 PCO 监测:经皮优于潮气末 PCO。
Respirology. 2017 Nov;22(8):1579-1584. doi: 10.1111/resp.13095. Epub 2017 Jun 14.
5
Correlation of arterial PCO2 and PETCO2 in prehospital controlled ventilation.院前控制通气时动脉血二氧化碳分压与呼气末二氧化碳分压的相关性
Am J Emerg Med. 2005 Nov;23(7):852-9. doi: 10.1016/j.ajem.2005.04.011.
6
Comparison of ventilator-integrated end-tidal CO2 and transcutaneous CO2 monitoring in home-ventilated neuromuscular patients.家庭通气的神经肌肉疾病患者中呼吸机整合式呼气末二氧化碳与经皮二氧化碳监测的比较
Respir Med. 2016 Aug;117:7-13. doi: 10.1016/j.rmed.2016.05.022. Epub 2016 May 24.
7
Comparison of End-Tidal, Arterial, Venous, and Transcutaneous P.潮气末二氧化碳分压、动脉血、静脉血和经皮二氧化碳分压的比较
Respir Care. 2019 Oct;64(10):1208-1214. doi: 10.4187/respcare.06094. Epub 2019 Jul 23.
8
Estimation of arterial carbon dioxide by end-tidal and transcutaneous PCO2 measurements in ventilated children.通过测量通气儿童的呼气末和经皮二氧化碳分压来估算动脉二氧化碳分压。
Pediatr Pulmonol. 1992 Mar;12(3):153-7. doi: 10.1002/ppul.1950120305.
9
Non-invasive accurate measurement of arterial PCO2 in a pediatric animal model.在儿科动物模型中进行无创、准确的动脉 PCO2 测量。
J Clin Monit Comput. 2013 Apr;27(2):147-55. doi: 10.1007/s10877-012-9403-8. Epub 2012 Oct 26.
10
Monitoring of end tidal carbon dioxide and transcutaneous carbon dioxide during neonatal transport.新生儿转运期间呼气末二氧化碳和经皮二氧化碳的监测。
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2005 Nov;90(6):F523-6. doi: 10.1136/adc.2004.064717. Epub 2005 Apr 29.

引用本文的文献

1
The role of PaCO₂ in high-altitude pre-acclimatization.动脉血二氧化碳分压在高原预适应中的作用。
Natl Sci Rev. 2025 Jun 28;12(8):nwaf243. doi: 10.1093/nsr/nwaf243. eCollection 2025 Aug.
2
Effect of mild hypercapnia during the recovery period on the emergence time from total intravenous anesthesia: a randomized controlled trial.恢复期轻度高碳酸血症对全凭静脉麻醉苏醒时间的影响:一项随机对照试验
Korean J Anesthesiol. 2025 Jun;78(3):215-223. doi: 10.4097/kja.24363. Epub 2025 Apr 17.
3
Lung-protective ventilation strategy to improve oxygenation function and respiratory mechanics in patients undergoing robotic bariatric surgery: A randomized double-blind trial (CONSORT).
肺保护性通气策略改善机器人减重手术患者氧合功能和呼吸力学:一项随机双盲试验(CONSORT)
Medicine (Baltimore). 2025 Feb 7;104(6):e41433. doi: 10.1097/MD.0000000000041433.
4
Impact of two different periodized aerobic training on acute cerebrovascular response and cognitive performance in coronary heart disease patients.两种不同周期化有氧运动训练对冠心病患者急性脑血管反应和认知能力的影响。
Physiol Rep. 2025 Feb;13(3):e70211. doi: 10.14814/phy2.70211.
5
Accuracy and Interpretation of Transcutaneous Carbon Dioxide Monitoring in Critically Ill Children.经危重症儿童皮二氧化碳监测的准确性和解读。
Pediatr Crit Care Med. 2024 Sep 1;25(9):e372-e379. doi: 10.1097/PCC.0000000000003564. Epub 2024 Jun 27.
6
Recent Technologies for Transcutaneous Oxygen and Carbon Dioxide Monitoring.经皮氧和二氧化碳监测的最新技术
Diagnostics (Basel). 2024 Apr 9;14(8):785. doi: 10.3390/diagnostics14080785.
7
Towards a Miniaturized Photoacoustic Sensor for Transcutaneous CO Monitoring.用于经皮 CO 监测的微型光声传感器。
Sensors (Basel). 2024 Jan 11;24(2):457. doi: 10.3390/s24020457.
8
The Precision Between Transcutaneous Carbon Dioxide Versus P in Infants Undergoing Therapeutic Hypothermia.经皮二氧化碳与直肠温度在接受治疗性低体温婴儿中测量的精度比较。
Respir Care. 2024 Feb 28;69(3):339-344. doi: 10.4187/respcare.10696.
9
End-tidal carbon dioxide tension is a reliable surrogate of arterial carbon dioxide tension across different oxygen, carbon dioxide and barometric pressures.在不同的氧分压、二氧化碳分压和气压条件下,呼气末二氧化碳分压是动脉血二氧化碳分压的可靠替代指标。
ERJ Open Res. 2023 Apr 17;9(2). doi: 10.1183/23120541.00507-2022. eCollection 2023 Mar.
10
Improving the Clinical Interpretation of Transcutaneous Carbon Dioxide and Oxygen Measurements in the Neonatal Intensive Care Unit.提高新生儿重症监护病房经皮二氧化碳和氧测量的临床解读。
Neonatology. 2023;120(3):308-316. doi: 10.1159/000529187. Epub 2023 Mar 30.