Lugo Alessandra, Zuccaro Piergiorgio, Pacifici Roberta, Gorini Giuseppe, Colombo Paolo, La Vecchia Carlo, Gallus Silvano
Department of Environmental Health Sciences, IRCCS-Istituto di Ricerche Farmacologiche "Mario Negri," Milan - Italy.
Department of Therapeutic Research and Medicines Evaluation, Istituto Superiore di Sanità, Rome - Italy.
Tumori. 2017 Jul 31;103(4):353-359. doi: 10.5301/tj.5000644. Epub 2017 May 26.
In 2016, a series of selective tobacco regulations, which did not affect tobacco price, came into force in Italy. To understand how Italians accepted the new norms, we analyzed data from our 2 most recent surveys among those we annually conduct on tobacco.
In 2015 and 2016, we conducted 2 representative cross-sectional studies focused on the new forthcoming tobacco legislation on a total sample of 6,046 Italians aged ≥15 years.
Overall, 21.4% of Italians (26.0% of men and 17.2% of women) were current smokers, showing a small but significant decrease in smoking prevalence since 2007 (p for trend = 0.004). No change in smoking prevalence was observed over the last decade among the young (i.e., 15-24 years; 20.1% in 2015-2016). Roll-your-own cigarettes were the most frequent tobacco product for 8.3% of adult smokers and 19.7% of young smokers. According to the attitudes of Italians towards the new regulations, 91.3% supported the smoking ban in cars in presence of minors, 90.2% a more stringent enforcement of the tobacco sales-to-minors regulation, 74.3% the introduction of shocking pictorial images on tobacco packs, and 63.2% the removal from the market of small cigarette packs, usually purchased by the young.
Smoking prevalence only marginally decreased over the last decade among adults, but did not decrease among the young. Roll-your-own tobacco is increasingly used by adults and young people. Before the entrance of the new norms, Italians largely supported them, particularly those targeting children.
2016年,一系列不影响烟草价格的选择性烟草法规在意大利生效。为了解意大利人如何接受这些新规范,我们分析了我们最近两次针对每年进行的烟草调查数据。
2015年和2016年,我们针对即将出台的新烟草立法进行了两项代表性横断面研究,样本为6046名年龄≥15岁的意大利人。
总体而言,21.4%的意大利人(男性为26.0%,女性为17.2%)为当前吸烟者,自2007年以来吸烟率有小幅但显著下降(趋势p值=0.004)。在过去十年中,年轻人(即15 - 24岁;2015 - 2016年为20.1%)的吸烟率未观察到变化。手卷烟是8.3%的成年吸烟者和19.7%的年轻吸烟者最常使用的烟草产品。根据意大利人对新法规的态度,91.3%的人支持在有未成年人在场时禁止在车内吸烟,90.2%的人支持更严格执行向未成年人销售烟草的规定,74.3%的人支持在烟盒上引入令人震惊的图片,63.2%的人支持将通常由年轻人购买的小包装香烟从市场上移除。
在过去十年中,成年人的吸烟率仅略有下降,但年轻人中未下降。成年人和年轻人越来越多地使用手卷烟。在新规范出台之前,意大利人在很大程度上支持这些规范,特别是那些针对儿童的规范。