Larson E B
Lancet. 1985 Feb 16;1(8425):371-3. doi: 10.1016/s0140-6736(85)91389-3.
Expiratory positive airway pressure was studied on Mount McKinley, Alaska, at an altitude of 4400 m, in three climbers with high-altitude pulmonary oedema and five climbers without evidence of this disorder. In the subjects with high-altitude pulmonary oedema oxygen saturation improved from 53.3 +/- 10.1% to 72.0 +/- 5.7% with expiratory positive airway pressure of 10 cm water. Oxygen saturation, heart rate, and respiratory rate did not change in healthy climbers. No adverse effects were noted. Improved oxygen saturation did not persist when expiratory positive airway pressure was discontinued. This procedure may be useful as a temporary first-aid measure in high-altitude pulmonary oedema.
在阿拉斯加的麦金利山海拔4400米处,对三名患有高原肺水肿的登山者和五名无此病症迹象的登山者进行了呼气末正压通气研究。在患有高原肺水肿的受试者中,呼气末正压为10厘米水柱时,氧饱和度从53.3±10.1%提高到了72.0±5.7%。健康登山者的氧饱和度、心率和呼吸频率没有变化。未观察到不良反应。停止呼气末正压通气后,氧饱和度的改善并未持续。该方法作为高原肺水肿的临时急救措施可能有用。