Nakanishi Kozo, Goto Hidenori, Ito Tomokazu
Department of General Thoracic Surgery, National Hospital Organization Saitama Hospital, 2-1 Suwa, Wako, Saitama, 351-0102, Japan.
Surg Radiol Anat. 2017 Dec;39(12):1301-1308. doi: 10.1007/s00276-017-1880-5. Epub 2017 Jun 2.
The details of the mediastinal fascia have been scarcely described and the bronchopericardial membrane is the only known structure that is present between the bronchi and the pericardium. However, the anatomical description of this structure is unclear. This study aimed to investigate the fascial structures between the bronchi and the pericardium based on surgical findings.
The connective tissues in the mid-mediastinum were observed surgically when lung lobectomy, including mediastinal lymph node dissection for lung cancer, was performed at our institute from April 2011 to March 2016.
In total, 96 lobectomies were performed in 94 patients. A firm fibrous structure connecting the tracheobronchus and the fibrous pericardium was observed. It fixes the central bronchi to the pericardium and is composed of three parts. The largest part exists in front of the carina, its appearance is membranous, and runs behind the pulmonary artery. The other parts run over the right pulmonary artery and diverge at its superior trunk. The location at which all these structures fuse to the pericardium is the venous part of the hilum cordis (VHC).
The results showed that connections of the dense fibrous tissues existed between the tracheobronchus and VHC. The structure not only works as a ligament that fixes the bronchi to the mid-mediastinum, but also divides the mid-mediastinum into two compartments: the Baréty and subcarinal spaces. The anatomy of the structure observed in this study differs from the previous description of the bronchopericardial membrane.
纵隔筋膜的细节鲜有描述,支气管心包膜是支气管与心包之间唯一已知的结构。然而,该结构的解剖学描述尚不清楚。本研究旨在根据手术发现探究支气管与心包之间的筋膜结构。
2011年4月至2016年3月在我院进行肺叶切除术(包括肺癌纵隔淋巴结清扫术)时,手术观察中纵隔的结缔组织。
共对94例患者实施了96次肺叶切除术。观察到一种连接气管支气管和纤维心包的坚实纤维结构。它将中央支气管固定于心包,由三部分组成。最大的部分位于隆突前方,呈膜状,走行于肺动脉后方。其他部分越过右肺动脉并在其主干上方分开。所有这些结构与心包融合的位置是心门静脉部(VHC)。
结果表明,气管支气管与VHC之间存在致密纤维组织连接。该结构不仅起到将支气管固定于中纵隔的韧带作用,还将中纵隔分为两个腔隙:巴雷蒂间隙和隆突下间隙。本研究中观察到的该结构的解剖学特征与之前对支气管心包膜的描述不同。