Pauza D H, Pauziene N, Tamasauskas K A, Stropus R
Department of Human Anatomy, Kaunas Medical Academy, Lithuania.
Anat Rec. 1997 Jul;248(3):322-4. doi: 10.1002/(SICI)1097-0185(199707)248:3<322::AID-AR3>3.0.CO;2-R.
Organs with the juxtaposed entry or exit of their communications have the sites which should be termed hila. Despite juxtaposed communications of the heart, the name hilum cordis is absent in the Nomina Anatomica.
This paper describes the hilum of the heart as the site bounded by the serous pericardium above heart base, ascending aorta and pulmonary trunk.
Because the hilum of the heart is an equivalent to the hila of the other organs enveloped by the splanchnic mesoderm and thus far the term hilum cordis is absent in the Nomina Anatomica, the authors suggest to recognize a novel anatomical term-hilum cordis.
其连通结构的入口或出口相邻的器官具有应被称为肺门的部位。尽管心脏的连通结构相邻,但《解剖学名词》中却没有“心门”这一名称。
本文将心门描述为位于心底上方的浆膜心包、升主动脉和肺动脉干所界定的部位。
由于心门相当于被脏层中胚层包裹的其他器官的肺门,且《解剖学名词》中目前尚无“心门”这一术语,作者建议认可一个新的解剖学术语——心门。