Lopes Fernando Aguilar, Rezende Jania de, Silva Danielly Beraldo Dos Santos, Alves Fernanda de Cássia Gonçalves, Oliveira Carina Elisei de, Costa Izaías Pereira da
Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), Faculdade de Medicina (Famed), Programa de Pós-Graduação em Saúde e Desenvolvimento na Região Centro-Oeste, Campo Grande, MS, Brazil; Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), Hospital Universitário Maria Aparecida Pedrossian (Humap), Campo Grande, MS, Brazil.
Universidade Católica Dom Bosco (UCDB), Programa de Pós-Graduação em Biotecnologia, Campo Grande, MS, Brazil.
Rev Bras Reumatol Engl Ed. 2017 Nov-Dec;57(6):641-645. doi: 10.1016/j.rbre.2017.05.001. Epub 2017 Jun 2.
We aimed to detect DNA of Borrelia burgdorferi in whole blood and serum samples of patients with clinical symptoms and epidemiology compatible with Brazilian Lyme-like disease. Four patients with positive epidemiological histories were recruited for the study. Blood samples were collected, screened by serologic testing by ELISA and Western blotting and molecular identification of B. burgdorferi by amplifying a fragment of the conserved gene that synthesizes the hook flagellar flgE. The results showed positive serology and for the first time, the presence of B. burgdorferi sensu lato in humans in the Midwest region of Brazil. The resulting sequences were similar to GenBank corresponding sequences of B. burgdorferi flgE gene. By neighbor-joining the phylogenetic analysis, the flgE sequence of the Brazilian strain clustered in a monophyletic group with the sequence of B. burgdorferi sensu lato under 100% bootstrap support. This study opens up promising perspectives and reinforces the need for additional studies to determine the epidemiological characteristics of the disease, as well as the impact of the prevalence of Brazilian borreliosis in Mato Grosso do Sul State, Brazil.
我们旨在检测临床症状和流行病学情况与巴西莱姆病样疾病相符的患者全血和血清样本中伯氏疏螺旋体的DNA。招募了4名流行病学史呈阳性的患者参与该研究。采集血样,通过酶联免疫吸附测定(ELISA)和蛋白质印迹法进行血清学检测,并通过扩增合成钩状鞭毛flgE的保守基因片段对伯氏疏螺旋体进行分子鉴定。结果显示血清学呈阳性,并且首次在巴西中西部地区的人类中发现了广义伯氏疏螺旋体。所得序列与GenBank中伯氏疏螺旋体flgE基因的相应序列相似。通过邻接法进行系统发育分析,巴西菌株的flgE序列在100%自展支持下与广义伯氏疏螺旋体序列聚集在一个单系群中。本研究开辟了有前景的研究方向,并强调需要开展更多研究以确定该疾病的流行病学特征,以及巴西伯氏疏螺旋体病在巴西南马托格罗索州的流行情况所产生的影响。