Yoshinari Natalino Hajime, Bonoldi Virginia Lucia Nazario, Bonin Serena, Falkingham Erica, Trevisan Giusto
Reumatologia, Hospital das Clinicas HCFMUSP, Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo, São Paulo 05508-220, Brazil.
DSM-Department of Medical Sciences, University of Trieste, 34149 Trieste, Italy.
Pathogens. 2022 Aug 9;11(8):889. doi: 10.3390/pathogens11080889.
Baggio-Yoshinari Syndrome (BYS) is an emerging Brazilian tick-borne infectious disease that clinically mimics Lyme Disease (LD) present in the Northern Hemisphere. LD is caused by spirochetes belonging to the sensu lato complex and transmitted by Ixodid ticks of complex . On the contrary, BYS is transmitted by hard Ixodid ticks of the genera , . In 1992, the first cases of BYS were described in patients that developed EM rash, flu-like symptoms and arthritis after tick bite episodes. Since these findings, research in BYS has been developing for more than 30 years and shows that its epidemiological, clinical and laboratorial features are different from LD. was never isolated in Brazil. In addition, specific serologic tests have shown little positivity. Furthermore, peripheral blood analysis of patients using electron microscopy exhibited structures resembling spirochete-like microorganisms or the latent forms of spirochetes (L form or cell wall deficient bacteria). For these reasons, Brazilian zoonosis was defined as an exotic and emerging Brazilian infectious disease, transmitted by ticks not belonging to the complex, caused by latent spirochetes belonging to the sensu lato complex with atypical morphology. The Brazilian ecosystem, combined with its ticks and reservoir biodiversity, possibly contributed to the origin of this new zoonosis, which emerged as a result of the passage of through exotic vectors and reservoirs.
巴乔-吉纳里综合征(BYS)是一种新出现的巴西蜱传传染病,临床上类似于北半球存在的莱姆病(LD)。莱姆病由广义疏螺旋体属的螺旋体引起,由硬蜱科的蜱传播。相反,BYS由硬蜱属和血蜱属的硬蜱传播。1992年,首例BYS病例在蜱叮咬后出现游走性红斑皮疹、流感样症状和关节炎的患者中被描述。自这些发现以来,对BYS的研究已经开展了30多年,结果表明其流行病学、临床和实验室特征与莱姆病不同。在巴西从未分离出[病原体名称未明确给出]。此外,特定的血清学检测显示阳性率很低。此外,使用电子显微镜对患者外周血进行分析,发现了类似螺旋体样微生物或螺旋体潜伏形式(L型或细胞壁缺陷细菌)的结构。由于这些原因,这种巴西人畜共患病被定义为一种外来的、新出现的巴西传染病,由不属于[蜱所属复杂类别未明确给出]的蜱传播,由形态不典型的广义疏螺旋体属潜伏螺旋体引起。巴西的生态系统,连同其蜱类和宿主生物多样性,可能促成了这种新人畜共患病的起源,它是[病原体名称未明确给出]通过外来媒介和宿主传播而出现的。