• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

主观活力量表的西班牙语版本:心理测量特性及效度证据。

The Spanish-Version of the Subjective Vitality Scale: Psychometric Properties and Evidence of Validity.

作者信息

Castillo Isabel, Tomás Inés, Balaguer Isabel

机构信息

Universitat de Valencia (Spain).

出版信息

Span J Psychol. 2017 Jun 5;20:E26. doi: 10.1017/sjp.2017.22.

DOI:10.1017/sjp.2017.22
PMID:28580897
Abstract

The Subjective Vitality Scale (SVS) assess the subjective experience of being full of energy and alive, a clinically relevant outcome measure of positive psychological well-being. The purpose of this paper was to translate the 7-item SVS into Spanish and examine its psychometric properties. In Study 1 (n = 790 adolescents) and Study 2 (n = 130 athletes) reliability and exploratory factor analysis (EFA) were carried out. In Study 1 and Study 3 (n = 197 dancers) evidence of validity of inferences based on SVS scores estimating relationships with other variables (life satisfaction, global self-esteem and emotional and physical exhaustion) was obtained. In Study 2 invariance across time was tested. Finally in Study 3, the factorial structure was cross-validated using confirmatory factor analysis (CFA). Results of EFA showed a one-factor solution. CFA also supported a unidimensional factor structure for the Spanish 6-item SVS (RMSEA = .050 (90% CI = .00, .080); NNFI = .993; CFI = .996). Reliability analysis indicated a strong internal consistency in all study samples (α ranged from .82 to .89). Further, results from multi-sample analysis supported the replicability of SVS factor structure across time. Finally, the SVS scores showed the expected correlations patterns (all them significant, p < .01) with the measured outcomes. In conclusion, the Spanish version of the SVS demonstrated adequate psychometric properties, indicating that the scale can be confidently used to measure the experience of possessing energy and aliveness; furthermore, differences across time can be meaningfully carried out.

摘要

主观活力量表(SVS)评估的是充满活力和生机的主观体验,这是一种与临床相关的积极心理健康结果指标。本文旨在将7项版的SVS翻译成西班牙语,并检验其心理测量特性。在研究1(n = 790名青少年)和研究2(n = 130名运动员)中进行了信度和探索性因素分析(EFA)。在研究1和研究3(n = 197名舞者)中,获得了基于SVS分数估计与其他变量(生活满意度、总体自尊以及情绪和身体耗竭)之间关系的推论有效性证据。在研究2中测试了跨时间的不变性。最后在研究3中,使用验证性因素分析(CFA)对因子结构进行了交叉验证。EFA结果显示为单因素解。CFA也支持西班牙语6项版SVS的一维因子结构(RMSEA = .050(90%CI = .00,.080);NNFI = .993;CFI = .996)。信度分析表明所有研究样本都具有很强的内部一致性(α范围为.82至.89)。此外,多样本分析结果支持SVS因子结构随时间的可重复性。最后,SVS分数与测量结果呈现出预期的相关模式(均显著,p < .01)。总之,西班牙语版的SVS表现出了足够的心理测量特性,表明该量表可以可靠地用于测量拥有活力和生机的体验;此外,还可以对跨时间的差异进行有意义的分析。

相似文献

1
The Spanish-Version of the Subjective Vitality Scale: Psychometric Properties and Evidence of Validity.主观活力量表的西班牙语版本:心理测量特性及效度证据。
Span J Psychol. 2017 Jun 5;20:E26. doi: 10.1017/sjp.2017.22.
2
Factor structure and measurement invariance of the Subjective Vitality Scale: evidence from Chinese adolescents in Hong Kong.主观活力量表的因子结构和测量不变性:来自中国香港青少年的证据。
Qual Life Res. 2019 Jan;28(1):233-239. doi: 10.1007/s11136-018-1990-5. Epub 2018 Sep 5.
3
Factor Structure of the Gratitude Questionnaire in a Spanish Sample.西班牙样本中感恩问卷的因素结构
Span J Psychol. 2018 Nov 22;21:E53. doi: 10.1017/sjp.2018.55.
4
Adaptation, Validation, Reliability and Factorial Equivalence of the Rosenberg Self-Esteem Scale in Colombian and Spanish Population.罗森伯格自尊量表在哥伦比亚和西班牙人群中的适应性、效度、信度及因素等效性
Span J Psychol. 2016 Oct 14;19:E66. doi: 10.1017/sjp.2016.67.
5
Satisfaction with life scale in a representative sample of Spanish adults: validation and normative data.生活满意度量表在西班牙成年人代表性样本中的验证和常模数据。
Span J Psychol. 2013;16:E82. doi: 10.1017/sjp.2013.82.
6
Reliability and validity of the Brief Resilience Scale (BRS) Spanish Version.简易复原力量表(BRS)西班牙语版本的信度与效度
Psychol Assess. 2016 May;28(5):e101-e110. doi: 10.1037/pas0000191. Epub 2015 Oct 26.
7
Psychometric Properties of the Orgasm Rating Scale in Context of Sexual Relationship in a Spanish Sample.性伴侣关系背景下,西班牙语样本中的性高潮评分量表的心理测量特性。
J Sex Med. 2018 May;15(5):741-749. doi: 10.1016/j.jsxm.2018.03.005. Epub 2018 Mar 30.
8
[French validation of the Verona Service Satisfaction Scale-VSSS-54F].[《维罗纳服务满意度量表 - VSSS - 54F》的法语验证]
Encephale. 2003 Mar-Apr;29(2):110-8.
9
Translation and validation of a Spanish version of the Sociocultural Attitudes Towards Appearance Questionnaire-4 (SATAQ-4).《外表社会文化态度问卷-4》(SATAQ-4)西班牙语版本的翻译与验证
Int J Eat Disord. 2015 Mar;48(2):170-5. doi: 10.1002/eat.22263. Epub 2014 Feb 24.
10
The Flourishing Scale: Psychometric Properties in Breast Cancer Patients.《繁荣量表:乳腺癌患者的心理测量特性》
Integr Cancer Ther. 2024 Jan-Dec;23:15347354241249935. doi: 10.1177/15347354241249935.

引用本文的文献

1
The motivational climate perceived by young soccer players regarding their coaches, parents, and peers on sport optimal functioning: a cluster analysis.青少年足球运动员对教练、父母和同龄人在运动最佳表现方面的激励氛围认知:一项聚类分析。
Front Psychol. 2025 Jul 25;16:1564391. doi: 10.3389/fpsyg.2025.1564391. eCollection 2025.
2
The "What" of Athletes' Goal Pursuit and Its Relationships to Goal-Related Processes and Well- and Ill-Being.运动员目标追求的“是什么”及其与目标相关过程以及幸福与健康的关系。
Behav Sci (Basel). 2025 May 12;15(5):661. doi: 10.3390/bs15050661.
3
Association Between Bullying/Cyberbullying and Subjective Vitality in Children and Adolescents: The Mediating Role of Mental Toughness.
欺凌/网络欺凌与儿童和青少年主观活力之间的关联:心理韧性的中介作用
Pediatr Rep. 2025 Feb 25;17(2):27. doi: 10.3390/pediatric17020027.
4
Physical Activity and Subjective Vitality in Female University Students: The Mediating Role of Decisional Balance and Enjoyment of the Activity.女大学生的身体活动与主观活力:决策平衡和活动愉悦感的中介作用
Behav Sci (Basel). 2024 Aug 7;14(8):685. doi: 10.3390/bs14080685.
5
Sex Differences in the Ergogenic Response of Acute Caffeine Intake on Muscular Strength, Power and Endurance Performance in Resistance-Trained Individuals: A Randomized Controlled Trial.急性咖啡因摄入对抗阻训练个体肌肉力量、功率和耐力表现的增效作用的性别差异:一项随机对照试验。
Nutrients. 2024 Jun 4;16(11):1760. doi: 10.3390/nu16111760.
6
Linking work characteristics to proactive behavior: Mediating role of motivational state.将工作特征与积极行为联系起来:动机状态的中介作用。
Heliyon. 2023 Jun 28;9(7):e17522. doi: 10.1016/j.heliyon.2023.e17522. eCollection 2023 Jul.
7
Go, go …. You'll be happier. Psychological variables among cyclists during COVID-19 lockdowns.去吧,去吧……你会更快乐的。新冠疫情封锁期间骑行者的心理变量。
Heliyon. 2023 Apr 6;9(4):e15300. doi: 10.1016/j.heliyon.2023.e15300. eCollection 2023 Apr.
8
The modified German subjective vitality scale (SVS-GM): Psychometric properties and application in daily life.改良版德国主观活力量表(SVS-GM):心理测量特性及在日常生活中的应用
Front Psychol. 2022 Jul 29;13:948906. doi: 10.3389/fpsyg.2022.948906. eCollection 2022.
9
Do Active Commuters Feel More Competent and Vital? A Self-Organizing Maps Analysis in University Students.积极通勤者是否感觉更有能力和活力?大学生的自组织映射分析。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Jun 13;19(12):7239. doi: 10.3390/ijerph19127239.
10
Cognitive Health Worries, Reduced Physical Activity and Fewer Social Interactions Negatively Impact Psychological Wellbeing in Older Adults During the COVID-19 Pandemic.在新冠疫情期间,认知健康担忧、身体活动减少和社交互动减少对老年人的心理健康产生负面影响。
Front Psychol. 2022 Feb 17;13:823089. doi: 10.3389/fpsyg.2022.823089. eCollection 2022.