Rong J, Shan C, Liu S, Zheng H, Liu C, Liu M, Jin F, Wang L
Key Laboratory of Zoological Systematics and Evolution, Institute of Zoology, Chinese Academy of Sciences, Beijing, China.
Institute of Ageing Research, School of Medicine, Hangzhou Normal University, Hangzhou, China.
J Appl Microbiol. 2017 Aug;123(2):511-523. doi: 10.1111/jam.13506.
In this study, we investigated the preventive properties of the supernatant of Lactobacillus helveticus NS8-fermented milk (NS8-FS) against UV light-induced skin oxidative damage and hyperpigmentation.
NS8-FS exhibited significant radical scavenging activity in tests with ABST and DPPH scavenging methods, and as well strongly inhibited 3-morpholinosydnonimine (Sin-1)-induced ROS generation in HaCat keratinocytes. Unexpectedly, NS8-FS was found to inhibit melanin production in B16F10 melanoma cells and to exhibit inhibitory effects both to the enzymatic activity of tyrosinase (TYR) and the expression of proteins required for melanin synthesis. In SKH-1 hairless mice, topical application of NS8-FS alleviated UVB-induced skin photodamage, including the improvement of the appearance of epidermal thickness, transepidennal water loss and lipid peroxidation levels. In the tanning guinea pig model, the whitening effect of NS8-FS was demonstrated using Masson-Fontana staining and TYR staining. Furthermore, NS8-FS was shown to stimulate the nuclear translocation and activation of the Nrf2 protein, along with recovery of antioxidant enzyme activities.
NS8-FS exhibits the protective capacities against UV light-induced skin oxidative damage and hyperpigmentation.
Our findings indicate the potential of cell-free fermented products of lactic acid bacteria in topical photoprotection.
在本研究中,我们调查了瑞士乳杆菌NS8发酵乳上清液(NS8-FS)对紫外线诱导的皮肤氧化损伤和色素沉着过度的预防特性。
在ABST和DPPH清除法测试中,NS8-FS表现出显著的自由基清除活性,并且强烈抑制3-吗啉代辛二酰亚胺(Sin-1)诱导的HaCaT角质形成细胞中ROS的产生。出乎意料的是,发现NS8-FS可抑制B16F10黑色素瘤细胞中的黑色素生成,并对酪氨酸酶(TYR)的酶活性和黑色素合成所需蛋白质的表达均具有抑制作用。在SKH-1无毛小鼠中,局部应用NS8-FS可减轻紫外线B诱导的皮肤光损伤,包括改善表皮厚度外观、经表皮水分流失和脂质过氧化水平。在鞣制豚鼠模型中,使用Masson-Fontana染色和TYR染色证明了NS8-FS的美白效果。此外,NS8-FS被证明可刺激Nrf2蛋白的核转位和激活,同时恢复抗氧化酶活性。
NS8-FS对紫外线诱导的皮肤氧化损伤和色素沉着过度具有保护能力。
我们的研究结果表明乳酸菌的无细胞发酵产物在局部光保护方面具有潜力。