Goldhahn Sabine, Takeuchi Ryohei, Nakamura Norimasa, Nakamura Ryuichi, Sawaguchi Takeshi
AO Foundation, AO Clinical Investigation and Documentation, Stettbachstrasse 6, 8600 Duebendorf, Switzerland.
Department of Orthopaedic Surgery, Yokosuka Municipal Hospital, Yokosuka, Japan.
J Orthop Sci. 2017 Sep;22(5):862-867. doi: 10.1016/j.jos.2017.04.013. Epub 2017 Jun 7.
To assess responsiveness of the Japanese Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS) and the Oxford Knee Score (OKS) in patients undergoing open-wedge HTO to treat knee osteoarthritis and/or osteonecrosis.
Patients completed a set of questionnaires before HTO surgery (baseline) and 1 year after surgery. The questionnaires comprised the validated Japanese versions of the KOOS, the OKS, and the SF-36v2 and a visual analogue scale (VAS) for local knee pain and general pain. The treating surgeon completed the Japanese Orthopedic Association (JOA) score for osteoarthritic knees. The study included 119 patients aged 64.7 ± 8.3, 116 were followed at 1 year. 90 patients had knee osteoarthritis (OA) solely. 28 patients suffered from both OA and osteonecrosis (ON); one patient had ON only. Responsiveness to change was assessed using the effect size (ES) between the baseline and the 1-year postoperative assessment and standardized response mean. A distribution-based approach was used to determine the minimally detectable change (MDC95) for the KOOS subscales, and the OKS.
All instruments demonstrated statistically significant changes between the preoperative assessments and one year after surgery. All changes showed an improvement in score, but the condition-specific measures revealed higher responsiveness than the generic measures. All KOOS subscales, the OKS, the local pain VAS, and the JOA score showed large ESs (ES > 1.24) and SRMs (SRM>1.04). At a 95% confidence level, the respective MDCs were 15.83, 18.94, 15.22, 18.99 and 17.23 for the KOOS-Pain, KOOS-Symptoms, KOOS-ADL, KOOS-Sport/Rec, and KOOS-QOL subscales, respectively. The MDC95 for the OKS was 8.29.
Both, the KOOS and OKS are responsive for use in Japanese-speaking patients with knee osteoarthritis and/or osteonecrosis who are undergoing HTO.
评估日本膝关节损伤和骨关节炎疗效评分(KOOS)及牛津膝关节评分(OKS)在接受开放性楔形高位胫骨截骨术(HTO)治疗膝关节骨关节炎和/或骨坏死患者中的反应性。
患者在HTO手术前(基线)和术后1年完成一组问卷。问卷包括经过验证的KOOS、OKS的日语版本、SF - 36v2以及膝关节局部疼痛和全身疼痛的视觉模拟量表(VAS)。主刀医生完成骨关节炎膝关节的日本骨科协会(JOA)评分。该研究纳入了119例年龄为64.7±8.3岁的患者,其中116例在1年时接受随访。90例患者仅患有膝关节骨关节炎(OA)。28例患者同时患有OA和骨坏死(ON);1例患者仅患有ON。使用基线与术后1年评估之间的效应量(ES)和标准化反应均值评估对变化的反应性。采用基于分布的方法确定KOOS子量表和OKS的最小可检测变化(MDC95)。
所有工具在术前评估与术后1年之间均显示出具有统计学意义的变化。所有变化均显示评分有所改善,但特定疾病的测量方法显示出比通用测量方法更高的反应性。所有KOOS子量表、OKS、局部疼痛VAS和JOA评分均显示出较大的ES(ES>1.24)和SRM(SRM>1.04)。在95%置信水平下,KOOS - 疼痛、KOOS - 症状、KOOS - 日常生活活动(ADL)、KOOS - 运动/娱乐(Sport/Rec)和KOOS - 生活质量(QOL)子量表的各自MDC分别为15.83、18.94、15.22、18.99和17.23。OKS的MDC95为8.29。
KOOS和OKS对于接受HTO治疗的日本膝关节骨关节炎和/或骨坏死患者均具有反应性。