Zwier Sandra
Amsterdam School of Communication Research ASCoR, Department of Communication Science, University of Amsterdam, Amsterdam, Netherlands.
J Med Internet Res. 2017 Jun 14;19(6):e205. doi: 10.2196/jmir.6899.
Combinations of professional and commercial communication are typically very controversial, particularly in health care communication on the Internet. Websites of licensed community pharmacies on the other hand tend to raise remarkably little controversy, although they typically contain controversial combinations of clinical and commercial services previously unprecedented in professional health care communication.
The aim of this study was to fill the void of knowledge about the combination of clinical and commercial services presented on the websites of licensed community pharmacies.
A content analysis of clinical and commercial services presented in a random sample of 200 licensed community pharmacy websites from Great Britain, the Netherlands, the Canadian provinces British Columbia and Manitoba, and the Australian states New South Wales and Western Australia was conducted.
The top five specific services mentioned on the community pharmacy websites were cosmetic products (126/200, 63.0%), medication refill request options (124/200, 62.0%), over-the-counter medicine (115/200, 57.5%), complementary and alternative medicine (107/200, 53.5%), and home medical aids (98/200, 49.0%). On average, 72.5% (145/200) of the community pharmacy websites across the 4 countries included a combination of clinical and commercial services. A combination of clinical and commercial services was more often present on chain pharmacy websites (120/147, 82.8%) than single pharmacy websites (25/53, 47%; P<.001), and most often on the Canadian community pharmacy websites, followed by the Australian, British, and Dutch pharmacy websites, respectively (P<.02). Furthermore, more than half of the pharmacies' homepages contained a combination of clinical and commercial images (107/200, 53.5%), and almost half of the homepage menus contained a combination of clinical and commercial items (99/200, 49.5%). The latter were, again, more common on chain pharmacy than single pharmacy websites (P<.001), with significant differences between countries (P<.001).
A considerable share of websites of licensed community pharmacies in Great Britain, the Netherlands, Canada, and Australia combine clinical services with commercial services. Previous research into the presence of a combination of commercial and professional services suggests that such a combination may lead to increased interest in commercial services that may be unnecessary or inappropriate to patients' health.
专业与商业宣传的结合通常极具争议性,尤其是在互联网上的医疗保健宣传方面。另一方面,持牌社区药房的网站引发的争议却明显较少,尽管这些网站通常包含临床服务与商业服务的争议性组合,这在专业医疗保健宣传中是前所未有的。
本研究旨在填补关于持牌社区药房网站上临床服务与商业服务结合情况的知识空白。
对来自英国、荷兰、加拿大不列颠哥伦比亚省和曼尼托巴省以及澳大利亚新南威尔士州和西澳大利亚州的200个持牌社区药房网站的随机样本中呈现的临床和商业服务进行内容分析。
社区药房网站上提及的前五项具体服务分别是美容产品(126/200,63.0%)、药品 refill 请求选项(124/200,62.0%)、非处方药(115/200,57.5%)、补充和替代医学(107/200,53.5%)以及家用医疗辅助器具(98/200,49.0%)。4个国家的社区药房网站平均有72.5%(145/200)包含临床服务与商业服务的组合。连锁药房网站(120/147,82.8%)比单一药房网站(25/53,47%;P<0.001)更常出现临床服务与商业服务的组合,且在加拿大社区药房网站上最为常见,其次分别是澳大利亚、英国和荷兰的药房网站(P<0.02)。此外,超过一半的药房主页包含临床和商业图片的组合(107/200,53.5%),近一半的主页菜单包含临床和商业项目的组合(99/200,49.5%)。后者在连锁药房网站上再次比单一药房网站更常见(P<0.001),且各国之间存在显著差异(P<0.001)。
在英国、荷兰、加拿大和澳大利亚,相当一部分持牌社区药房网站将临床服务与商业服务相结合。先前对商业服务与专业服务结合情况的研究表明,这种结合可能会导致对商业服务的兴趣增加,而这些服务可能对患者健康来说是不必要或不合适的。