Lu Juan, Guo Yan, Guo Chang-Qing, Shi Xue-Min, Du Ning-Yu, Zhao Rui-Li, Du Wen-Ping, Liang Jing-Rong, Zhu Shi-Peng, Chen Huan
First Hospital Affiliated to Tianjin University of Traditional Chinese Medicine, Tianjin, China.
Collage of Acupuncture-Moxibustion and Tuina, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China.
Neural Regen Res. 2017 May;12(5):770-778. doi: 10.4103/1673-5374.206648.
To observe the effects of different acupuncture manipulations on blood pressure and target organ damage in spontaneously hypertensive rats (SHRs), this study used the reinforcing twirling method (1.5-2-mm depth; rotating needle clockwise for 360° and then counter clockwise for 360°, with the thumb moving heavily forward and gently backward, 60 times per minute for 1 minute, and retaining needle for 9 minutes), the reducing twirling method (1.5-2-mm depth; rotating needle counter clockwise for 360° and then clockwise for 360°, with the thumb moving heavily backward and gently forward, 60 times per minute for 1 minute, and retaining needle for 9 minutes), and the needle retaining method (1.5-2-mm depth and retaining the needle for 10 minutes). Bilateral (LR3) was treated by acupuncture using different manipulations and manual stimulation. Reinforcing twirling, reducing twirling, and needle retaining resulted in a decreased number of apoptotic cells, reduced Bax mRNA and protein expression, and an increased Bcl-2/Bax ratio in the hippocampus compared with the SHR group. Among these groups, the Bcl-2/Bax protein ratio was highest in the reducing twirling group, and the Bcl-2/Bax mRNA ratio was highest in the needle retaining group. These results suggest that reinforcing twirling, reducing twirling, and needle retaining methods all improve blood pressure and prevent target organ damage by increasing the hippocampal Bcl-2/Bax ratio and inhibiting cell apoptosis in the hippocampus in SHR.
为观察不同针刺手法对自发性高血压大鼠(SHRs)血压及靶器官损害的影响,本研究采用补法捻转手法(进针深度1.5 - 2毫米;顺时针捻转针体360°,然后逆时针捻转360°,拇指向前重按、向后轻提,每分钟60次,共1分钟,留针9分钟)、泻法捻转手法(进针深度1.5 - 2毫米;逆时针捻转针体360°,然后顺时针捻转360°,拇指向后重按、向前轻提,每分钟60次,共1分钟,留针9分钟)和留针手法(进针深度1.5 - 2毫米,留针10分钟)。采用不同手法针刺双侧太冲穴(LR3)并进行手法刺激。与SHR组相比,补法捻转、泻法捻转和留针手法均使海马区凋亡细胞数量减少,Bax mRNA和蛋白表达降低,Bcl - 2/Bax比值升高。在这些组中,泻法捻转组的Bcl - 2/Bax蛋白比值最高,留针组的Bcl - 2/Bax mRNA比值最高。这些结果表明,补法捻转、泻法捻转和留针手法均通过提高海马区Bcl - 2/Bax比值、抑制SHR海马区细胞凋亡来改善血压并预防靶器官损害。