Suppr超能文献

保留主动脉瓣技术。

Sparing aortic valve techniques.

作者信息

Álvarez-Cabo Rubén

机构信息

Cardiac Surgery Department, Heart Area, Central University Hospital of Asturias (HUCA), Oviedo, Spain.

出版信息

J Thorac Dis. 2017 May;9(Suppl 6):S526-S532. doi: 10.21037/jtd.2017.03.94.

Abstract

Prosthetic valve implantation is the most widely used therapeutic option for aortic regurgitation (AR), but complications associated with prosthetic valves, with an incidence of 3-5% patient/year, and the need for anticoagulation in mechanical valves, force us to consider aortic valve repair as an alternative to the prosthetic implant, especially in young people with many potential years of life for these complications. Aortic valve repair techniques are not excessively complicated, but there is no standardization, so they are not reproducible in all medical centers. There are multiple repair procedures, but to study them we can divide, arbitrarily, into two large groups, techniques for treatment of aortic root dilatation (reimplantation and remodeling); and repair techniques without treatment of the aortic root, that act on annulus and on aortic leaflets. The two sets of techniques are often used together, but it is easier to understand them if this arbitrary division is made. Our goal is to publish our experience and knowledge of repair techniques to facilitate their learning by other professionals. In this article, we will focus on the procedures on the aortic annulus and leaflets, because they can be applied in patients without aortic root dilatation, but they are also complementary to the reimplantation and remodeling techniques. We will present the procedures describing them individually, with an explanation in text accompanied by three videos in which the application of each technique is visualized in several cases. The standardization of sparing aortic valve techniques is difficult, because each patient requires its individualized application, yet we have tried to illustrate reproducible procedures so that professionals have more tools to deal with aortic valve-preserving surgery.

摘要

人工瓣膜植入是治疗主动脉瓣反流(AR)最广泛使用的治疗选择,但人工瓣膜相关并发症的发生率为每年3% - 5%的患者,且机械瓣膜需要抗凝,这迫使我们将主动脉瓣修复视为人工瓣膜植入的替代方案,尤其是对于有多年潜在生命、可能出现这些并发症的年轻人。主动脉瓣修复技术并非过于复杂,但缺乏标准化,因此在所有医疗中心都无法重现。有多种修复手术,但为了研究它们,我们可以任意分为两大类:治疗主动脉根部扩张的技术(重新植入和重塑);以及不治疗主动脉根部、作用于瓣环和主动脉瓣叶的修复技术。这两组技术经常一起使用,但如果进行这种任意划分,会更容易理解。我们的目标是分享我们在修复技术方面的经验和知识,以方便其他专业人员学习。在本文中,我们将重点关注主动脉瓣环和瓣叶的手术,因为它们可应用于无主动脉根部扩张的患者,而且也是重新植入和重塑技术的补充。我们将分别介绍这些手术,并在文中进行解释,同时配有三个视频,展示每种技术在多个病例中的应用。保留主动脉瓣技术的标准化很困难,因为每个患者都需要个性化应用,但我们试图展示可重现的手术步骤,以便专业人员在进行保留主动脉瓣手术时有更多方法。

相似文献

1
Sparing aortic valve techniques.保留主动脉瓣技术。
J Thorac Dis. 2017 May;9(Suppl 6):S526-S532. doi: 10.21037/jtd.2017.03.94.
2
Aortic annulus and the importance of annuloplasty.主动脉瓣环及瓣环成形术的重要性。
Indian J Thorac Cardiovasc Surg. 2020 Jan;36(Suppl 1):88-96. doi: 10.1007/s12055-019-00852-9. Epub 2019 Oct 7.
3
The role of annular dimension and annuloplasty in tricuspid aortic valve repair.瓣环尺寸及瓣环成形术在三尖瓣主动脉瓣修复中的作用。
Eur J Cardiothorac Surg. 2016 Feb;49(2):428-37; discussion 437-8. doi: 10.1093/ejcts/ezv050. Epub 2015 Feb 26.
6
Toward standardization of valve-sparing root replacement and annuloplasty.迈向保留瓣膜的根部置换和瓣环成形术的标准化。
Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2018 Dec;66(12):685-691. doi: 10.1007/s11748-018-1015-x. Epub 2018 Sep 17.
7
Remodeling of the aortic root combined to an expansible aortic ring annuloplasty.主动脉根部重塑联合可扩张主动脉环瓣环成形术。
Multimed Man Cardiothorac Surg. 2011 Jan 1;2011(401):mmcts.2006.001958. doi: 10.1510/mmcts.2006.001958.

本文引用的文献

4
Early results with annular support in reconstruction of the bicuspid aortic valve.二叶式主动脉瓣重建中环支持的早期结果。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2013 Mar;145(3 Suppl):S30-4. doi: 10.1016/j.jtcvs.2012.11.059. Epub 2012 Dec 20.
8
The aortic interleaflet triangles annuloplasty: a multidisciplinary appraisal.主动脉瓣间三角瓣环成形术:多学科评估。
Eur J Cardiothorac Surg. 2011 Oct;40(4):851-7. doi: 10.1016/j.ejcts.2010.12.038. Epub 2011 Feb 11.
9
Choice of prosthetic heart valve in adults an update.成人人工心脏瓣膜选择:更新。
J Am Coll Cardiol. 2010 Jun 1;55(22):2413-26. doi: 10.1016/j.jacc.2009.10.085.
10
Aortic valve repair leads to a low incidence of valve-related complications.主动脉瓣修复可导致相关并发症发生率低。
Eur J Cardiothorac Surg. 2010 Jan;37(1):127-32. doi: 10.1016/j.ejcts.2009.06.021. Epub 2009 Jul 29.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验