Magurano Fabio, Marella Gian Luca, Marchi Antonella, Filia Antonietta, Marsella Luigi Tonino, Potenza Saverio, Massa Roberto, Bucci Paola, Baggieri Melissa, Nicoletti Loredana
Laboratorio Nazionale di Riferimento per il Morbillo e la Rosolia, Dipartimento di Malattie Infettive, Istituto Superiore di Sanità, Rome, Italy.
Dipartimento di Sanità Pubblica, Sezione Medicina Legale, Università degli Studi di Roma "Tor Vergata", Rome, Italy.
Ann Ist Super Sanita. 2017 Apr-Jun;53(2):167-169. doi: 10.4415/ANN_17_02_15.
The neurologic sequelae post-measles are less common than other complications measles-related and can lead to severe disability or death: primary measles encephalitis (PME), acute post-infectious measles encephalomyelitis (APME), measles inclusion body encephalitis (MIBE), and subacute sclerosing panencephalitis (SSPE). SSPE syndrome can affect people years from the acute measles virus infection, as result of the persistence of defective viral particles in brain cells. Clinical onset typically manifests with progressive intellectual deterioration, behavioral changes, and myoclonic jerks. The course of SSPE in the majority of affected children is that of a progressive worsening with fatal outcome within two years. This report described an Italian case of fulminant SSPE syndrome that led to death within few months from the initial onset.
麻疹后的神经系统后遗症比其他与麻疹相关的并发症少见,可导致严重残疾或死亡:原发性麻疹脑炎(PME)、急性感染后麻疹脑脊髓炎(APME)、麻疹包涵体脑炎(MIBE)和亚急性硬化性全脑炎(SSPE)。SSPE综合征可在急性麻疹病毒感染数年之后影响患者,这是由于缺陷病毒颗粒在脑细胞中持续存在所致。临床发病通常表现为进行性智力衰退、行为改变和肌阵挛性抽搐。大多数受影响儿童的SSPE病程呈进行性恶化,两年内导致死亡。本报告描述了一例意大利的暴发性SSPE综合征病例,该病例从最初发病起在几个月内导致死亡。