Department of Neurology, Xuan Wu Hospital, Capital Medical University, Beijing, China.
Department of Neurology and Division of Sleep medicine, Harvard Medical School and Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, 02115, USA.
Sci Rep. 2017 Jun 15;7(1):3625. doi: 10.1038/s41598-017-03817-3.
This study aimed to examine clinical features, sleep, abnormal sleep-wake transition and non-sleep disturbances as well as lab tests in Chinese fatal familial insomnia (FFI) subjects. Patients with confirmed clinical and laboratory diagnosis of FFI have been retrospectively reviewed. The clinical features and the results of the complementary tests, including polysomnography (PSG), brain imaging and genetic analysis, were used. Two male and three female patients were recruited in this study. Three of the five patients had more comprehensive family medical records. The most typical clinical manifestations in all 5 patients were sleep disturbances, including insomnia, laryngeal stridor, sleep breath disturbance, and sleep-related involuntary movements. PSG of all these five cases showed reduction in total sleep time, sleep fragmentation, abnormal short non-rapid eye movement - rapid eye movement (REM) cycling, REM sleep reduction or loss, and REM sleep instruction in wakefulness. Patient 2's emission tomography scan demonstrated a reduction in glucose uptake in the left thalamus and bilateral inferior parietal lobe. In summary, Chinese FFI patients are typically characterized by organic sleep related symptoms, rapidly progressive dementia and sympathetic symptoms. We propose that structural damages in the thalamus and cortex are mostly responsible for clinical manifestations of FFI.
本研究旨在探讨中国家族性致死性失眠症(FFI)患者的临床特征、睡眠、异常睡眠-觉醒转换和非睡眠障碍以及实验室检查。对确诊为 FFI 的患者进行回顾性分析。使用了临床特征和补充检查结果,包括多导睡眠图(PSG)、脑成像和基因分析。本研究共纳入 2 名男性和 3 名女性患者。其中 3 名患者有更全面的家族病史。所有 5 名患者最典型的临床表现为睡眠障碍,包括失眠、喉喘鸣、睡眠呼吸障碍和睡眠相关不自主运动。所有 5 例患者的 PSG 均显示总睡眠时间减少、睡眠碎片化、异常短的非快速眼动(NREM)-快速眼动(REM)循环、REM 睡眠减少或缺失以及 REM 睡眠唤醒时的指令。患者 2 的发射断层扫描显示左丘脑和双侧顶下叶葡萄糖摄取减少。综上所述,中国 FFI 患者的典型特征为与有机睡眠相关的症状、进行性痴呆和自主神经症状。我们提出,丘脑和皮层的结构损伤可能是 FFI 临床表现的主要原因。