Miura G, Sato E, Yamamoto S
Department of Ophthalmology and Visual Science, Chiba University Graduate School of Medicine, Chiba, Japan.
Eye (Lond). 2017 Nov;31(11):1589-1593. doi: 10.1038/eye.2017.110. Epub 2017 Jun 16.
PurposeThe purpose of this study is to compare the amplitudes and peak times of the flicker electroretinograms (ERGs) recorded before and after cataract surgery with the RETeval system (LKC Technologies, Gaithersburg, MD, USA) from eyes without dilation.Patients and methodsThirty-two eyes of 32 patients (77.3±6.5 years) that had grade 2 Emery-Little nuclear or cortical cataract without any other abnormalities were studied. Flicker ERGs were recorded with the RETeval system under mydriatic-free conditions. Skin electrodes were used to pick-up the ERGs that were elicited by white light delivered at a rate of 28.3 Hz and intensity of 2, 8, and 32 Td-s. The amplitudes and peak times of the flicker ERGs before and after cataract surgery were compared.ResultsThe mean amplitudes were significantly increased after the removal of the cataractous lenses at the three stimulus intensities (2 Td-s, P<0.0001; 8 Td-s, P<0.0001; and 32 Td-s, P<0.0001). The mean peak times of the flicker ERGs elicited by 2 and 8 Td-s were significantly shortened after the surgery (2 td-s, P<0.0001 and 8 td-s, P=0.0127) but not at 32 td-s (P=0.595).ConclusionsThese results indicate that the presence of cataracts will affect both the amplitudes and the peak times of the flicker ERGs even if the cataract is mild. In addition, the results indicate that as stimulus intensity increases, the peak times is less affected by a cataract. The clarity of the crystalline lens should be considered when interpreting the flicker ERGs recorded with the RETeval system.
目的
本研究的目的是使用RETeval系统(美国马里兰州盖瑟斯堡的LKC Technologies公司),比较在未散瞳的情况下,白内障手术前后记录的闪烁视网膜电图(ERG)的振幅和峰值时间。
患者和方法
对32例患者(77.3±6.5岁)的32只眼睛进行研究,这些眼睛患有2级埃默里-利特尔核性或皮质性白内障,无任何其他异常。在不散瞳的情况下,使用RETeval系统记录闪烁ERG。使用皮肤电极采集由频率为28.3 Hz、强度为2、8和32 Td-s的白光诱发的ERG。比较白内障手术前后闪烁ERG的振幅和峰值时间。
结果
在三种刺激强度下(2 Td-s,P<0.0001;8 Td-s,P<0.0001;32 Td-s,P<0.0001),摘除白内障晶状体后,平均振幅显著增加。手术前后,由2和8 Td-s诱发的闪烁ERG的平均峰值时间显著缩短(2 td-s,P<0.0001;8 td-s,P=0.0127),但在32 td-s时未缩短(P=0.595)。
结论
这些结果表明,即使白内障较轻,其存在也会影响闪烁ERG的振幅和峰值时间。此外,结果表明,随着刺激强度增加,峰值时间受白内障的影响较小。在解释使用RETeval系统记录的闪烁ERG时,应考虑晶状体的清晰度。