Iizaka Shinji
School of Nutrition, College of Nursing and Nutrition, Shukutoku University, 673 Nitonacho, Chuo-ku, Chiba-shi, Chiba, 260-8703, Japan.
Arch Gerontol Geriatr. 2017 Sep;72:121-126. doi: 10.1016/j.archger.2017.05.016. Epub 2017 Jun 7.
This study aimed to investigate skin hydration status of the lower legs by comparing several methods and examining lifestyle-related factors in community-dwelling older people.
A cross-sectional study was conducted in three community settings in Japan from autumn to winter. Participants were older people aged ≥65 years (n=118). Skin hydration status of the lower legs was evaluated by stratum corneum hydration using an electrical device, clinical symptoms by an expert's observation and the visual analogue scale. Lifestyle factors of skin care were evaluated by a self-administered questionnaire.
The mean age of participants was 74.4 years and 83.9% were women. Stratum corneum hydration was significantly correlated with clinical scores by an expert's observation (rho=-0.46, P<0.001), but it was not correlated with the visual analogue scale (rho=-0.08, P=0.435). Among participants who did not perceive dry skin, 57.5% showed low stratum corneum hydration. Hospitalization in the past year (b=-9.4, P=0.008), excessive bathing habits (b=-4.6, P=0.014), and having an outdoor hobby (b=-5.7, P=0.007) were negatively associated, and diuretics (b=11.5, P=0.002) and lotion-type moisturizer use (b=4.6, P=0.022) were positively associated with stratum corneum hydration.
Stratum corneum hydration measurements show an adequate association with observation-based evaluation by an expert, but poor agreement with subjective evaluation in community-dwelling older people. Hospitalization experience and lifestyle factors are associated with skin hydration.
本研究旨在通过比较多种方法并考察社区居住老年人与生活方式相关的因素,来调查小腿的皮肤水合状态。
于秋冬季节在日本的三个社区环境中进行了一项横断面研究。参与者为年龄≥65岁的老年人(n = 118)。使用电子设备通过角质层水合作用评估小腿的皮肤水合状态,由专家观察临床症状并使用视觉模拟量表进行评估。通过自填问卷评估皮肤护理的生活方式因素。
参与者的平均年龄为74.4岁,女性占83.9%。角质层水合作用与专家观察的临床评分显著相关(rho = -0.46,P < 0.001),但与视觉模拟量表无关(rho = -0.08,P = 0.435)。在未感觉到皮肤干燥的参与者中,57.5%表现出角质层水合作用较低。过去一年的住院经历(b = -9.4,P = 0.008)、过度洗澡习惯(b = -4.6,P = 0.014)和有户外爱好(b = -5.7,P = 0.007)与角质层水合作用呈负相关,而使用利尿剂(b = 11.5,P = 0.002)和使用乳液型保湿剂(b = 4.6,P = 0.022)与角质层水合作用呈正相关。
角质层水合作用测量结果与专家基于观察的评估有充分关联,但与社区居住老年人的主观评估一致性较差。住院经历和生活方式因素与皮肤水合作用相关。