Schroeder Institute for Tobacco Research & Policy Studies at Truth Initiative, Washington, DC, USA.
Department of Health, Behavior and Society, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, Maryland, USA.
Tob Control. 2018 May;27(3):341-346. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2016-053541. Epub 2017 Jun 17.
A consistent approach using standardised items to assess e-cigarette use in both youth and adult populations will aid cross-survey and cross-national comparisons of the effect of e-cigarette (and tobacco) policies and improve our understanding of the population health impact of e-cigarette use. Focusing on adult behaviour, we propose a set of e-cigarette use items, discuss their utility and potential adaptation, and highlight e-cigarette constructs that researchers should avoid without further item development. Reliable and valid items will strengthen the emerging science and inform knowledge synthesis for policy-making. Building on informal discussions at a series of international meetings of 65 experts from 15 countries, the authors provide recommendations for assessing e-cigarette use behaviour, relative perceived harm, device type, presence of nicotine, flavours and reasons for use. We recommend items assessing eight core constructs: e-cigarette ever use, frequency of use and former daily use; relative perceived harm; device type; primary flavour preference; presence of nicotine; and primary reason for use. These items should be standardised or minimally adapted for the policy context and target population. Researchers should be prepared to update items as e-cigarette device characteristics change. A minimum set of e-cigarette items is proposed to encourage consensus around items to allow for cross-survey and cross-jurisdictional comparisons of e-cigarette use behaviour. These proposed items are a starting point. We recognise room for continued improvement, and welcome input from e-cigarette users and scientific colleagues.
采用一致的方法,使用标准化项目来评估青少年和成年人群体中的电子烟使用情况,将有助于电子烟(和烟草)政策效果的跨调查和跨国比较,并提高我们对电子烟使用对人口健康影响的认识。关注成人行为,我们提出了一套电子烟使用项目,讨论了它们的效用和潜在适应性,并强调了研究人员在没有进一步开发项目的情况下应避免的电子烟结构。可靠和有效的项目将加强新兴科学,并为决策提供知识综合信息。在一系列由来自 15 个国家的 65 名专家参加的国际会议上进行了非正式讨论的基础上,作者提供了评估电子烟使用行为、相对感知危害、设备类型、尼古丁存在、口味和使用原因的建议。我们建议评估八项核心结构的项目:电子烟的使用情况、使用频率和以前的日常使用情况;相对感知危害;设备类型;主要口味偏好;尼古丁存在;以及使用的主要原因。这些项目应根据政策背景和目标人群进行标准化或最小化改编。研究人员应准备更新项目,以适应电子烟设备特性的变化。为了鼓励就项目达成共识,从而允许对电子烟使用行为进行跨调查和跨司法管辖区比较,提出了一套最小的电子烟项目。这些拟议的项目是一个起点。我们认识到还有进一步改进的空间,并欢迎电子烟使用者和科学同事提出意见。