• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中文译文:中部地区某教学医院之热带念珠菌血症的临床特征、抗真菌药物感受性与临床结果。

Clinical features, antifungal susceptibility, and outcome of Candida guilliermondii fungemia: An experience in a tertiary hospital in mid-Taiwan.

机构信息

Division of Infectious Diseases, Department of Internal Medicine, China Medical University Hospital, Taichung, Taiwan; Section of Infectious Diseases, Department of Internal Medicine, Taichung Hospital, Taichung, Taiwan.

Section of Infectious Diseases, Department of Internal Medicine, Taichung Hospital, Taichung, Taiwan.

出版信息

J Microbiol Immunol Infect. 2018 Aug;51(4):552-558. doi: 10.1016/j.jmii.2016.08.015. Epub 2017 May 17.

DOI:10.1016/j.jmii.2016.08.015
PMID:28625801
Abstract

BACKGROUNDS

Candida guilliermondii is rarely isolated from clinical specimen. C. guilliermondii fungemia is seldom reported in the literature. The aims of this study were to report the clinical features, antifungal susceptibility, and outcomes of patients with C. guilliermondii fungemia.

METHODS

From 2003 to 2015, we retrospectively analyzed the clinical and laboratory data of patients with C. guilliermondii fungemia in a tertiary hospital in mid-Taiwan. We performed a multivariable logistic regression analysis to identify the risk factors of mortality. The Sensititre YeastOne microtiter panel assessed the susceptibility of antifungal agents.

RESULTS

In this study, we identified 36 patients with C. guilliermondii fungemia. The median age of patients was 50.5 years (range, 17 days to 96 year) and 20 cases (56%) were male. The incidence of C. guilliermondii fungemia was 0.05 per 1000 admissions. Malignancy was the most common co-morbidity, and 25 (69%) patients had central venous catheter in place. Thirty-day overall mortality was 16.7%. In multivariate logistical regression analysis, catheter retention was an independent risk factor of mortality. According to epidemiological cutoff values, most clinical isolates (21/22, 95.5%) belonged to the wild-type MIC distributions for amphotericin B and flucytosine; however, the isolates were less susceptible to fluconazole (68%) and echinocandins (77-91%).

CONCLUSION

Despite the lower mortality rate associated with C. guilliermondii fungemia, the removal of a central venous catheter remained an independent factor influencing the outcome of patients. The clinical significance of less susceptibility of C. guilliermondii to triazoles and echinocandins remains to be elucidated.

摘要

背景

假丝酵母菌属中,格特隐球菌很少从临床标本中分离出来。文献中很少报道假丝酵母菌属格特隐球菌血症。本研究旨在报告假丝酵母菌属格特隐球菌血症患者的临床特征、抗真菌药敏性和转归。

方法

2003 年至 2015 年,我们回顾性分析了台湾中部一家三级医院假丝酵母菌属格特隐球菌血症患者的临床和实验室数据。我们进行了多变量逻辑回归分析,以确定死亡率的危险因素。Sensititre YeastOne 微量板法评估了抗真菌药物的敏感性。

结果

本研究共确定了 36 例假丝酵母菌属格特隐球菌血症患者。患者的中位年龄为 50.5 岁(范围为 17 天至 96 岁),20 例(56%)为男性。假丝酵母菌属格特隐球菌血症的发病率为 0.05/1000 例。恶性肿瘤是最常见的合并症,25 例(69%)患者有中心静脉导管。30 天总死亡率为 16.7%。在多变量逻辑回归分析中,导管留置是死亡的独立危险因素。根据流行病学临界值,大多数临床分离株(22 株中的 21 株,95.5%)对两性霉素 B 和氟胞嘧啶的野生型 MIC 分布属于敏感;然而,这些分离株对氟康唑(68%)和棘白菌素类(77-91%)的敏感性较低。

结论

尽管假丝酵母菌属格特隐球菌血症的死亡率较低,但中心静脉导管的去除仍然是影响患者预后的独立因素。假丝酵母菌属对三唑类和棘白菌素类药物敏感性降低的临床意义仍有待阐明。

相似文献

1
Clinical features, antifungal susceptibility, and outcome of Candida guilliermondii fungemia: An experience in a tertiary hospital in mid-Taiwan.中文译文:中部地区某教学医院之热带念珠菌血症的临床特征、抗真菌药物感受性与临床结果。
J Microbiol Immunol Infect. 2018 Aug;51(4):552-558. doi: 10.1016/j.jmii.2016.08.015. Epub 2017 May 17.
2
Antimicrobial susceptibility and clinical outcomes of Candida parapsilosis bloodstream infections in a tertiary teaching hospital in Northern Taiwan.台湾北部一家教学医院假丝酵母菌血流感染的抗菌药物敏感性和临床结局。
J Microbiol Immunol Infect. 2015 Oct;48(5):552-8. doi: 10.1016/j.jmii.2014.07.007. Epub 2014 Oct 12.
3
Clinical features of patients with infections caused by Candida guilliermondii and Candida fermentati and antifungal susceptibility of the isolates at a medical centre in Taiwan, 2001-10.2001-2010 年台湾某医学中心感染假丝酵母菌属和发酵念珠菌属患者的临床特征及分离株的抗真菌药敏性。
J Antimicrob Chemother. 2013 Nov;68(11):2632-5. doi: 10.1093/jac/dkt214. Epub 2013 Jun 13.
4
Clinical manifestations of candidemia caused by uncommon Candida species and antifungal susceptibility of the isolates in a regional hospital in Taiwan, 2007-2014.2007-2014 年台湾地区一家医院不常见念珠菌引起的念珠菌血症的临床表现和分离株的抗真菌药敏性。
J Microbiol Immunol Infect. 2019 Aug;52(4):612-619. doi: 10.1016/j.jmii.2017.08.007. Epub 2017 Aug 26.
5
Candida and candidaemia. Susceptibility and epidemiology.念珠菌与念珠菌血症。药敏性与流行病学。
Dan Med J. 2013 Nov;60(11):B4698.
6
Changing epidemiology of candidemia in a medical center in middle Taiwan.中台湾某医学中心念珠菌血症之流行病学变迁。
J Microbiol Immunol Infect. 2015 Jun;48(3):306-15. doi: 10.1016/j.jmii.2013.08.017. Epub 2013 Oct 8.
7
Candida orthopsilosis fungemias in a Spanish tertiary care hospital: incidence, epidemiology and antifungal susceptibility.西班牙一家三级护理医院中的近平滑念珠菌血症:发病率、流行病学及抗真菌药敏性
Rev Iberoam Micol. 2014 Apr-Jun;31(2):145-8. doi: 10.1016/j.riam.2013.04.001. Epub 2013 May 13.
8
Fungemia in a Spanish hospital: the role of Candida parapsilosis over a 15-year period.西班牙一家医院的真菌血症:近平滑念珠菌在15年期间的作用。
Scand J Infect Dis. 2014 Jun;46(6):454-61. doi: 10.3109/00365548.2014.900190. Epub 2014 Apr 24.
9
Epidemiology, risk factor, species distribution, antifungal resistance and outcome of Candidemia at a single French hospital: a 7-year study.一家法国医院念珠菌血症的流行病学、危险因素、菌种分布、抗真菌药物耐药性及转归:一项为期7年的研究
Mycoses. 2016 May;59(5):296-303. doi: 10.1111/myc.12470. Epub 2016 Jan 25.
10
candidemia in children admitted to a tertiary hospital in Turkey: clinical features and antifungal susceptibility.土耳其一家三级医院收治儿童的念珠菌血症:临床特征和抗真菌药敏性。
Microbiol Spectr. 2024 Jul 2;12(7):e0056424. doi: 10.1128/spectrum.00564-24. Epub 2024 Jun 12.

引用本文的文献

1
Trichosporon asahii and Candida guilliermondii as a Source of Orbital Infection in an Immunocompromised Individual.阿萨希毛孢子菌和季也蒙念珠菌作为免疫功能低下个体眼眶感染的病原体来源
Cureus. 2025 Feb 15;17(2):e79062. doi: 10.7759/cureus.79062. eCollection 2025 Feb.
2
Six-Year Retrospective Analysis of Epidemiology, Risk Factors, and Antifungal Susceptibilities of Candidiasis from a Tertiary Care Hospital in South China.中国南方一家三级医院的念珠菌病流行病学、危险因素和抗真菌药敏性的六年回顾性分析。
Microbiol Spectr. 2023 Aug 17;11(4):e0070823. doi: 10.1128/spectrum.00708-23. Epub 2023 Jun 13.
3
Meyerozyma guilliermondii species complex: review of current epidemiology, antifungal resistance, and mechanisms.
梅伊罗泽姆酵母种复合体:当前流行病学、抗真菌耐药性和机制的综述。
Braz J Microbiol. 2022 Dec;53(4):1761-1779. doi: 10.1007/s42770-022-00813-2. Epub 2022 Oct 28.
4
as an agent of postpartum subacute mastitis in Rio de Janeiro, Brazil: Case report.作为巴西里约热内卢产后亚急性乳腺炎的病原体:病例报告。
Front Microbiol. 2022 Sep 23;13:964685. doi: 10.3389/fmicb.2022.964685. eCollection 2022.
5
The Flo Adhesin Family.弗洛粘附素家族。
Pathogens. 2021 Oct 28;10(11):1397. doi: 10.3390/pathogens10111397.
6
Clinical Characteristics and Outcomes of Candidemia Caused by Meyerozyma guilliermondii Complex in Cancer Patients Undergoing Surgery.癌症手术患者中由毕赤酵母复合群引起的念珠菌血症的临床特征和结局。
Mycopathologia. 2020 Dec;185(6):975-982. doi: 10.1007/s11046-020-00485-2. Epub 2020 Sep 28.
7
Species Distribution and Antifungal Susceptibility of Invasive Candidiasis: A 2016-2017 Multicenter Surveillance Study in Beijing, China.侵袭性念珠菌病的菌种分布及抗真菌药敏性:2016 - 2017年中国北京多中心监测研究
Infect Drug Resist. 2020 Jul 20;13:2443-2452. doi: 10.2147/IDR.S255843. eCollection 2020.
8
Epidemiology, species distribution, antifungal susceptibility and mortality risk factors of candidemia among critically ill patients: a retrospective study from 2011 to 2017 in a teaching hospital in China.危重症患者念珠菌血症的流行病学、物种分布、抗真菌药敏性和死亡危险因素:2011 年至 2017 年中国一家教学医院的回顾性研究。
Antimicrob Resist Infect Control. 2019 May 29;8:89. doi: 10.1186/s13756-019-0534-2. eCollection 2019.
9
Candidemia due to in an immuno-compromised infant: a case report and review of literature.一名免疫功能低下婴儿发生的 所致念珠菌血症:病例报告及文献复习 。 (原文中“due to”后缺少具体内容)
Curr Med Mycol. 2019 Mar;5(1):32-36. doi: 10.18502/cmm.5.1.535.
10
Clinical and Microbiological Characteristics of Candida guilliermondii and Candida fermentati.棘白菌素耐药近平滑念珠菌和发酵念珠菌的临床和微生物学特征。
Antimicrob Agents Chemother. 2018 May 25;62(6). doi: 10.1128/AAC.02528-17. Print 2018 Jun.