Carneiro C, Corboz-Warnery A, Fivaz-Depeursinge E
Centre d'Etude de la Famille and University of Lausanne, Switzerland.
Infant Ment Health J. 2006 Mar;27(2):207-228. doi: 10.1002/imhj.20089.
The goal of this study is to present a new observational assessment tool, the prenatal Lausanne Trilogue Play situation (LTP). Expectant parents were asked to role play their first meeting with their baby using a doll, and the videotaped interaction was subsequently coded. Scores were correlated with measures of the couples' marital satisfaction as well as the postnatal family alliance 3 months after the baby's birth. Results showed that the prenatal co-parenting alliance was positively linked to both fathers' marital satisfaction as well as to the postnatal family alliance at 3 months. Thus, the prenatal LTP allows for assessment of the prenatal co-parenting alliance at the interactional level. It predicts the place the parents will afford their baby after birth and can contribute to methods of clinical assessment and prevention.
本研究的目的是提出一种新的观察性评估工具——产前洛桑三人对话游戏情境(LTP)。研究要求准父母使用一个玩偶来模拟他们与宝宝的首次见面,随后对录制的互动进行编码。分数与夫妻婚姻满意度的测量指标以及宝宝出生3个月后的产后家庭联盟相关。结果表明,产前共同养育联盟与父亲的婚姻满意度以及产后3个月的家庭联盟均呈正相关。因此,产前LTP能够在互动层面评估产前共同养育联盟。它可以预测父母在宝宝出生后给予其的地位,并有助于临床评估和预防方法。