Department of Gastroenterology and Hepatology, University Hospital Zurich, Zurich, Switzerland.
Department of Dermatology, University Hospital Zurich, Zurich, Switzerland.
Clin Rev Allergy Immunol. 2017 Dec;53(3):413-427. doi: 10.1007/s12016-017-8617-4.
Inflammatory bowel disease (IBD) with its two main subtypes Crohn's disease and ulcerative colitis is not restricted to the gastrointestinal tract. Indeed, so-called extraintestinal manifestations (EIMs) are frequent and considerably affect morbidity and mortality. The prevalence of EIMs ranges from 6 to 47%. In up to one quarter of the patients, EIMs can present even before an IBD diagnosis is established. The pathophysiology of EIMs remains elusive, although data from clinical trials demonstrating anti-tumor necrosis factor (TNF) efficacy suggest a common pathogenic link between intestinal and extraintestinal disease activity. However, not all EIMs parallel intestinal disease. Skin lesions are usually classified based on their pathophysiological association with the underlying intestinal disease into four categories: (1) specific, (2) reactive, (3) associated, and (4) treatment-induced manifestations. Cutaneous manifestations include erythema nodosum (EN), pyoderma gangrenosum (PG), Sweet's syndrome, and oral lesions, with EN being the most commonly reported and PG showing the most debilitating disease course. Anti-TNF-induced skin reactions are a new, but increasingly recognized phenomenon, which can be eventually misinterpreted as psoriatic lesions. Medical treatment modalities are limited with topical and systemic steroids being the most frequently employed agents. If EIMs parallel intestinal disease activity, the therapeutic cornerstone usually is the management of underlying intestinal disease activity rather than direct treatment of the EIMs. However, increasing evidence for anti-TNF agents' efficacy in EIM management has changed the approach to complicating and debilitating disease courses. In the case of anti-TNF-induced lesions, topical steroids are usually sufficient and discontinuation of anti-TNF is seldom warranted. In this review, we summarize current knowledge on cutaneous EIMs, their diagnostic criteria and clinical presentation, natural history, pathogenesis, and treatment options.
炎症性肠病(IBD),包括其两个主要亚型克罗恩病和溃疡性结肠炎,不仅局限于胃肠道。事实上,所谓的肠外表现(EIMs)很常见,并且严重影响发病率和死亡率。EIMs 的患病率范围为 6%至 47%。在高达四分之一的患者中,EIMs 甚至在 IBD 诊断确立之前就已经出现。EIMs 的病理生理学仍然难以捉摸,尽管临床试验数据表明抗肿瘤坏死因子(TNF)疗效具有共同的致病联系,提示肠道和肠外疾病活动之间存在共同的致病联系。然而,并非所有的 EIMs 都与肠道疾病平行。皮肤病变通常根据其与潜在肠道疾病的病理生理学关联分为四类:(1)特异性,(2)反应性,(3)相关性和(4)治疗诱导的表现。皮肤表现包括结节性红斑(EN)、坏疽性脓皮病(PG)、Sweet 综合征和口腔病变,其中 EN 是最常见的报告,PG 表现出最具破坏性的疾病过程。抗 TNF 诱导的皮肤反应是一种新的,但越来越被认识的现象,最终可能被误诊为银屑病病变。治疗方法有限,局部和全身类固醇是最常使用的药物。如果 EIMs 与肠道疾病活动平行,治疗的基石通常是管理潜在的肠道疾病活动,而不是直接治疗 EIMs。然而,越来越多的证据表明抗 TNF 药物在 EIM 管理中的疗效改变了处理复杂和衰弱疾病过程的方法。在抗 TNF 诱导的病变的情况下,局部类固醇通常就足够了,很少需要停止使用抗 TNF。在这篇综述中,我们总结了目前关于皮肤 EIMs 的知识,包括其诊断标准和临床表现、自然病史、发病机制和治疗选择。