Haux Reinhold, Marschollek Michael, Wolf Klaus-Hendrik, Zeisberg Ute
Peter L. Reichertz Institute for Medical Informatics, University of Braunschweig - Institute of Technology and Hannover Medical School, Muehlenpfordtstr. 23, 38106, Braunschweig, Germany.
J Med Syst. 2017 Jul;41(7):116. doi: 10.1007/s10916-017-0761-0. Epub 2017 Jun 24.
Education in biomedical and health informatics (BMHI) has been established in many countries throughout the world. For degree programs in BMHI we can distinguish between those that are completely stand-alone or dedicated to the discipline vs. those that are integrated within another program. After running integrated degree medical informatics programs at TU Braunschweig for 10 years at the B.Sc. and for 15 years at the M.Sc level, we (1) report about this educational approach, (2) analyze recommendations on, implementations of, and experiences with degree educational programs in BMHI worldwide, (3) summarize our lessons learned with the integrated approach at TU Braunschweig, and (4) suggest an answer to the question, whether degree programs in biomedical and health informatics should be dedicated or integrated. According to our experience at TU Braunschweig and based on our analysis of publications, there is a clear dominance of dedicated degree programs in BMHI. The specialization in medical informatics within a computer science program, as offered at TU Braunschweig, may be a good way of implementing an integrated, informatics-based approach to medical informatics, in particular if a dual degree option can be chosen. The option of curricula leading to double degrees, i.e. in this case to two separate degrees in computer science and in medical informatics might, however, be a better solution.
生物医学与健康信息学(BMHI)教育已在世界许多国家确立。对于BMHI学位项目,我们可以区分完全独立或专门针对该学科的项目与整合在其他项目中的项目。在不伦瑞克工业大学以理学学士水平开展整合式医学信息学学位项目10年、以理学硕士水平开展15年后,我们(1)报告这种教育方法,(2)分析全球BMHI学位教育项目的建议、实施情况及经验,(3)总结我们在不伦瑞克工业大学采用整合方法所吸取的教训,(4)对生物医学与健康信息学学位项目应专门设置还是整合设置这一问题给出答案。根据我们在不伦瑞克工业大学的经验并基于对出版物的分析,BMHI专门学位项目明显占主导地位。不伦瑞克工业大学提供的计算机科学项目内医学信息学专业方向,可能是实施基于信息学的整合式医学信息学方法的一种好方式,特别是如果可以选择双学位选项。然而,导致双学位的课程选项,即在这种情况下获得计算机科学和医学信息学两个独立学位,可能是更好的解决方案。