Yoshino Yusuke, Koga Ichiro, Seo Kazunori, Kitazawa Takatoshi, Ota Yasuo
Department of Internal Medicine, Teikyo University School of Medicine , Tokyo, Japan .
AIDS Res Hum Retroviruses. 2017 Nov;33(11):1080-1082. doi: 10.1089/AID.2017.0074. Epub 2017 Jul 24.
Dolutegravir (DTG) is an integrase strand transfer inhibitor that is used for the treatment of HIV infection. DTG inhibits organic cation transporter 2 on the basolateral side of proximal tubule cells of the kidney and leads to increased serum creatinine levels without true renal function deterioration. In HIV patients who receive DTG, an alternative test to serum creatinine measurement is needed to determine the correct renal function. We retrospectively evaluated 18 HIV-infected men who had received combination antiretroviral therapy (cART), including DTG, and who had available data on serum creatinine and cystatin C levels. We used paired t-test to assess the changes in estimated glomerular filtration rate (eGFR) calculated by serum creatinine or cystatin C level, after the start of cART. In all 18 patients, only 2 cases were naive, whereas 16 cases switched treatment. Based on serum creatinine level, eGFR significantly changed from 67.9 (61.2-95.7) ml/min per 1.73 m [medians and interquartile ranges ] to 63.6 (55.5-83.7) ml/min per 1.73 m (p = .0004). Conversely, eGFR was almost unchanged [79.8 (77.7-82.5) to 80.0 (77.1-82.5) ml/min per 1.73 m; p = .132] when serum cystatin C level was used for estimation. In HIV patients receiving DTG, measurement of serum cystatin C as an alternative renal function test might be clinically valuable because it is not affected by DTG administration.
多替拉韦(DTG)是一种整合酶链转移抑制剂,用于治疗HIV感染。DTG抑制肾脏近端小管细胞基底外侧的有机阳离子转运体2,导致血清肌酐水平升高,但无真正的肾功能恶化。在接受DTG治疗的HIV患者中,需要一种替代血清肌酐测量的方法来确定正确的肾功能。我们回顾性评估了18名接受包括DTG在内的联合抗逆转录病毒治疗(cART)的HIV感染男性,他们有血清肌酐和胱抑素C水平的可用数据。我们使用配对t检验评估cART开始后,通过血清肌酐或胱抑素C水平计算的估计肾小球滤过率(eGFR)的变化。在所有18例患者中,只有2例是初治患者,而16例更换了治疗方案。根据血清肌酐水平,eGFR从每1.73平方米67.9(61.2 - 95.7)毫升/分钟[中位数和四分位间距]显著变化为每1.73平方米63.6(55.5 - 83.7)毫升/分钟(p = .0004)。相反,当使用血清胱抑素C水平进行估计时,eGFR几乎没有变化[从每1.73平方米79.8(77.7 - 82.5)毫升/分钟变为80.0(77.1 - 82.5)毫升/分钟;p = .132]。在接受DTG治疗的HIV患者中,测量血清胱抑素C作为替代肾功能测试可能具有临床价值,因为它不受DTG给药的影响。