Mizutani Mirai, Bérubé Julie, Ahlgren Heather G, Bernier Joanie, Matouk Elias, Nguyen Dao, Rousseau Simon
Meakins-Christie Laboratories, Research Institute of the McGill University Health Centre, Montreal, QC, Canada.
Dept of Medicine, McGill University, Montreal, QC, Canada.
ERJ Open Res. 2017 Jun 19;3(2). doi: 10.1183/23120541.00144-2016. eCollection 2017 Apr.
Decreasing the inflammatory response that leads to tissue damage during cystic fibrosis (CF) lung disease has been a long-standing goal of CF therapy. While corticosteroids are widely used anti-inflammatory drugs, their efficacy in CF lung disease remains debated. The complex interaction between the colonising bacteria and the host environment may impact corticosteroid responsiveness. In this study, sputum samples from adult CF patients were collected at baseline and during pulmonary exacerbation episodes. Lung function measurements and sputum microbiological analyses were performed. In parallel, the inflammatory response and corticosteroid sensitivity of airway epithelial cells to -derived exoproducts was investigated. We report that adult CF patients colonised with mucoid have higher levels of baseline inflammation, more frequent exacerbations and worse lung function compared with patients colonised with nonmucoid . Moreover, mucoid activates NF-κB Toll-like receptor (TLR) 2, which acts in an additive manner to TLR5 to drive inflammation in airway epithelial cells. Furthermore, TLR2-mediated intracellular signalling is more resistant to the anti-inflammatory effects of corticosteroid when compared with other TLR signalling pathways. Overall, these results suggest that airway inflammation triggered by mucoid is less responsive to the anti-inflammatory action of corticosteroids. Whether this translates into a diminished response of CF patients to corticosteroid therapy should be examined in future clinical studies.
减轻囊性纤维化(CF)肺部疾病期间导致组织损伤的炎症反应一直是CF治疗的长期目标。虽然皮质类固醇是广泛使用的抗炎药物,但其在CF肺部疾病中的疗效仍存在争议。定殖细菌与宿主环境之间的复杂相互作用可能会影响皮质类固醇的反应性。在本研究中,收集了成年CF患者在基线期和肺部加重期的痰液样本。进行了肺功能测量和痰液微生物分析。同时,研究了气道上皮细胞对衍生外毒素产物的炎症反应和皮质类固醇敏感性。我们报告,与非黏液型定殖的患者相比,黏液型定殖的成年CF患者基线炎症水平更高,加重更频繁,肺功能更差。此外,黏液型激活核因子κB Toll样受体(TLR)2,其与TLR5以相加方式作用,驱动气道上皮细胞中的炎症。此外,与其他TLR信号通路相比,TLR2介导的细胞内信号传导对皮质类固醇的抗炎作用更具抗性。总体而言,这些结果表明,黏液型引发的气道炎症对皮质类固醇的抗炎作用反应较小。这是否转化为CF患者对皮质类固醇治疗反应减弱,应在未来的临床研究中进行检查。