Scottish Centre for Respiratory Research, Ninewells Hospital and Medical School, University of Dundee, Dundee, Scotland.
Boehringer Ingelheim Ltd., Bracknell, Berkshire, UK.
NPJ Prim Care Respir Med. 2017 Jun 29;27(1):43. doi: 10.1038/s41533-017-0040-z.
Initial use of inhaled corticosteroid therapy is common in patients with Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) A or B chronic obstructive pulmonary disease, contrary to GOLD guidelines. We investigated UK prescribing of inhaled corticosteroid therapy in these patients, to identify predictors of inhaled corticosteroid use in newly diagnosed chronic obstructive pulmonary disease patients. A cohort of newly diagnosed GOLD A/B chronic obstructive pulmonary disease patients was identified from the UK Clinical Practice Research Datalink (June 2005-June 2015). Patients were classified by prescribed treatment, with those receiving inhaled corticosteroid-containing therapy compared with those receiving long-acting bronchodilators without inhaled corticosteroid. In all, 29,815 patients with spirometry-confirmed chronic obstructive pulmonary disease were identified. Of those prescribed maintenance therapy within 3 months of diagnosis, 63% were prescribed inhaled corticosteroid-containing therapy vs. 37% prescribed non-inhaled corticosteroid therapy. FEV% predicted, concurrent asthma diagnosis, region, and moderate exacerbation were the strongest predictors of inhaled corticosteroid use in the overall cohort. When concurrent asthma patients were excluded, all other co-variates remained significant predictors. Other significant predictors included general practitioner practice, younger age, and co-prescription with short-acting bronchodilators. Trends over time showed that initial inhaled corticosteroid prescriptions reduced throughout the study, but still accounted for 47% of initial prescriptions in 2015. These results suggest that inhaled corticosteroid prescribing in GOLD A/B patients is common, with significant regional variation that is independent of FEV% predicted.
EARLY-STAGE CHRONIC LUNG DISEASE: OVERUSE OF INHALED STEROIDS IN THE UK: Inhaled steroids are often prescribed to early-stage chronic lung disease patients in the UK despite guidelines to the contrary. Patients newly diagnosed with early-stage chronic obstructive pulmonary disease (COPD) should not be prescribed inhaled corticosteroids (ICS), because they carry an increased risk of side effects such as pneumonia and osteoporosis. ICS should be reserved for patients with severe COPD and frequent exacerbations. James Chalmers at the Scottish Centre for Respiratory Research, Dundee, and co-workers examined prescribed medication data from the UK spanning 10 years, to determine key predictors of ICS prescription during early-stage COPD. Of 29,815 patients identified, an average of 63% were prescribed ICS upon diagnosis, regardless of disease severity. Younger patients were more likely to receive ICS, possibly due to co-morbidity with chronic asthma, and particular UK regions and medical practices prescribed ICS more readily than others.
与全球慢性阻塞性肺疾病倡议 (GOLD) 指南相反,初始使用吸入皮质类固醇疗法在 GOLD A 或 B 慢性阻塞性肺疾病患者中很常见。我们调查了英国在这些患者中使用吸入皮质类固醇疗法的情况,以确定新诊断的慢性阻塞性肺疾病患者使用吸入皮质类固醇的预测因素。从英国临床实践研究数据链接(2005 年 6 月至 2015 年 6 月)中确定了一组新诊断的 GOLD A/B 慢性阻塞性肺疾病患者。根据规定的治疗方法对患者进行分类,与接受不含吸入皮质类固醇的长效支气管扩张剂治疗的患者相比,接受含有吸入皮质类固醇的治疗的患者。共确定了 29815 例经肺量计证实的慢性阻塞性肺疾病患者。在诊断后 3 个月内接受维持治疗的患者中,63%接受了含有吸入皮质类固醇的治疗,而 37%接受了不含吸入皮质类固醇的治疗。FEV%预测值、同时患有哮喘、地区和中度加重是整个队列中使用吸入皮质类固醇的最强预测因素。当排除同时患有哮喘的患者时,所有其他协变量仍然是显著的预测因素。其他重要的预测因素包括全科医生的实践、年龄较小以及与短效支气管扩张剂联合使用。随着时间的推移,研究表明初始吸入皮质类固醇的处方数量在整个研究过程中减少,但在 2015 年仍占初始处方的 47%。这些结果表明,在 GOLD A/B 患者中,吸入皮质类固醇的处方很常见,而且存在显著的地区差异,与 FEV%预测值无关。
英国过度使用吸入性类固醇:尽管有指南反对,但在英国,早期慢性肺病患者经常开吸入性类固醇。新诊断为早期慢性阻塞性肺疾病(COPD)的患者不应开吸入皮质激素(ICS),因为他们有更高的副作用风险,如肺炎和骨质疏松症。ICS 应保留给患有严重 COPD 和频繁加重的患者。邓迪苏格兰呼吸研究中心的 James Chalmers 及其同事检查了英国 10 年的处方药物数据,以确定早期 COPD 期间 ICS 处方的关键预测因素。在确定的 29815 名患者中,无论疾病严重程度如何,平均有 63%的患者在诊断后立即开具 ICS。年轻患者更有可能接受 ICS,这可能是由于与慢性哮喘合并,而特定的英国地区和医疗实践比其他地区更容易开具 ICS。